【觀片小感】德國片《大審判家》

這是本週種花電信新上架的片子。原片名是《Der Staat gegen Fritz Bauer》，意為「國家對抗弗利玆．鮑爾」，沒想到搞成英語變成了「The People vs Fritz Bauer」——「『人民』對抗弗利玆．鮑爾」了？真想不通被愛國主義洗腦的英語片商在搞什麼。
　
在看這部描寫 1950 年代德國（西德）檢察官在追尋「轉型正義」時，我真的好希望自己是「覺醒青年」的一份子喔！只要將「二戰德國」比擬為「國民黨竊據鬼島」，將「納粹政權」比擬為「萬惡的 KMT」，將「奧斯維玆大屠殺」比擬成「二二八大屠殺」，將本劇男主角所對抗的政府干預比擬成「萬惡的 KMT（part II）」，那麼，這部片子便能夠讓我看得如痴如醉，明天就可以到 KMT 總部去丟雞蛋以對抗大魔王。——只可惜自己的臭老九個性，讓我曉得事情不能如此類比。
　
本片的故事很簡單，就是主角 Bauer 先生是一位曾在威瑪時代活耀過的猶太裔社民黨成員，納粹時代不得已而輸誠與沈默，直到戰後，他出任 Hesse 邦政府的檢察總長，矢志逮捕猶太大屠殺相關的納粹在逃成員。他鎖定了逃到阿根廷的 Eichmann，並不惜與以色列特務 Mossad 合作進行綁架，也要將犯人引渡回法蘭克福（他的司法管區）來加以審判。然而，二戰後的西德政府中，有太多成員過去與這場大屠殺有關，因此他們便不斷地阻撓與打擊 Bauer 的調查活動……
　
先講我自己的結論。本片雖然講「正義」，但卻是最糟糕的「正義」。因為主角是政府的官員，並且又是與司法有關的邦政府檢察署，所以他無可避免代表著一個國家的「行政」與「司法」兩種權力的化身。要是他所堅持的「正義」與一般國民的正義無關，則他便沒有立場拿著檢察官的力量，去進行「非法」的偵查與搜捕行動（更不用說是勾結外國恐怖組織去綁架犯人了……）。
　
簡單地講，雖然戲劇一天到晚在進行人民洗腦，但我根本不相信「絕對正義」這回事。如果為了絕對正義而可以犧牲掉「程序正義」，那麼任何的集權政府，全都將成為人類社會的楷模了吧。
　
不過這部片子還是很好看的。因為我們可以看到，劇中的每個角色都有「黑資料」。主角 Bauer 因為感受到年輕檢察官和他有類似性向（同性戀）而重用他，最後也被人拿同性戀來整他。追求國家人民正義的檢察官，私德也有不為人知的一面。這真是神來之筆。
2017.3.4