2019年2月24日 星期日

【讀後小感】尤金.羅根的《鄂圖曼帝國的隕落》

雖然不是趕著百年紀念的熱潮,但最近剛讀完兩本與「第一次世界大戰/歐戰」相關的好書。這本由 Eugene Rogan 所寫的《鄂圖曼帝國的隕落︰第一次世界大戰在中東》,在現今書市大多以「歐洲中心(Eurocentrism)」角度對這場大戰的介紹,本書則獨樹一幟,以奧斯曼土耳其的角度,來看待這場戰爭。
 
關於土耳其介入第一次世界大戰的討論中,偶爾會看到「土耳其受德國誘騙參戰」的觀點。但如果以奧斯曼土耳其近代以來的脈絡來看,土耳其的參戰,並不能完全說是「被動」的。在十八世紀歐洲國力興起、列強瘋狂向外侵略的年代,奧斯曼一直都是受到歐洲「欺負」的一方。英法俄意希諸國,都希望將這個衰弱的大帝國中,刮出一塊領地作為自己的新利益,國恥條約從未間斷,歐洲各國認定瓜分奧斯曼是勢在必行的行事曆之一了——小時候自己曾讀清末史讀到氣憤填膺,但說實在的,和奧斯曼比起來,外國列強欺負中國的程度已經很「仁慈」了。所以,奧斯曼人除了要在內部進行「現代化」之外,在外部也必須找到可以信任的盟友,否則亡國之日迫在眼前,戰也亡、不戰也亡,於是加入德奧同盟進入大戰了。
 
在作者對一連串大戰東方戰線的介紹中,可以見到奧斯曼人軍隊在集體動員之下的表現,絕對不比英國部隊差;特別是加利波里戰役,最後居然將英法聯軍給趕回地中海。雖然高加索戰線敗給俄國、西奈半島埃及戰線敗給英國,但美索不達米亞戰線則是搞得勢均力敵。在英國無法抽調出西線兵力、俄國又因為革命而退出戰場的情況下,因此開始慫恿奧斯曼帝國境內的叛變。我們可以看到,英法兩國怕死了奧斯曼蘇丹所發起的伊斯蘭「聖戰(Jihad)」,時時擔心自己殖民地裡的穆斯林熱烈響應而一敗塗地。但後來發展的過程我們都曉得,「西瓜偎大邊」永遠是人世間的真理,不僅埃及、印度、阿爾及利亞的穆斯林未將宗教熱情轉化成現實政治的反叛,而阿拉伯的「民族主義」更是勝過了「伊斯蘭聖戰」。
 
本書另一個重點,則是描寫「亞美尼亞種族大屠殺」一事。當然,任何的 Genocide 都是人類歷史的悲劇。不過若以當時的環境而言,這場屠殺的發生、以及屠殺之後列強願意為他們追究兇手尋求正義,其實都免不了與當代的國際利益直接相關。與其成天嚷嚷「轉型正義」與「除垢」,倒不如好好搞懂某事為何被追究、某事為何不追究,對未來的人性與歷史認知才更有利。
 
值得細細閱讀的好書。
 
---
(以下為閱讀中的小筆記)
page 43 
「如果鄂圖曼公民相信憲法能解決經濟問題,那他們很快就會大失所望。革命引起的政治不穩定,破壞人們對土耳其貨幣的信心。一九○八年八月和九月,通貨膨脹率攀升到百分之二十,給勞工階級帶來巨大的壓力……
 
「相信回歸議會民主制度,就能使得歐洲國家尊重與支持鄂圖曼帝國領土完整的人,將會因此受辱。土耳其的歐洲鄰國趁著土耳其青年團革命所造成的動盪局勢,藉機又併吞更多領土……」
 
---
看土耳其的近現代史,帶來的啟發十分深刻。
 
當你認為「改革」可以帶來好處時,整個國家動盪的情況與原本計畫的美好未來完全不同。
 
當你認為「民主」可以提升國際地位時,別人便會更用力地欺負你。
 
可見得年青人的救國熱情,通常只是「鮮花鋪滿的道路」——通往地獄。

---
page 187 
在1914年12月與1915年4月間,鄂圖曼在三個前線發動攻勢 (高加索戰線打俄國,蘇伊士運河和巴斯拉打英國),全都失敗告終。這讓協約國最擔心的「伊斯蘭聖戰 Jihad」無從發生。尤有甚者,在鄂圖曼的巴斯拉戰役失敗後,這群先前一同對抗英國的阿拉伯盟軍,居然反過來幹向鄂圖曼撤退軍,逼得指揮官自殺...

---
page 289 
以土耳其國的立場,東方高加索戰線被俄軍擊退,伊斯坦堡的亞美尼亞裔團體歡欣慶祝,覺得他們獨立的機會來臨。同一時間,和俄國結盟的英狤猁人正大舉搶灘達達尼爾海峽(加里波利戰役),國都即將被入侵,土耳其軍人死傷了近三十萬,才將英法聯軍趕跑。緩解過來的伊斯坦堡官方(CUP/土耳其青年團),當然要對內部清算這群差點害土耳其滅亡的「國賊」。(亞美尼亞究竟有無勾結俄英協約國,是個研究公案。)
 
所以說,亞美尼亞人被迫進行「居住地遷移」(其實就是大規模滅族的「死亡行軍」,當年米國對印第安人也曾這麼幹過……),當時的土耳其人心中,可是沒有羞愧的。
 
更有趣的,是幫助伊斯坦堡官方在遷移過程中對亞美尼亞人的公開劫掠,有許多是庫德族裔的。時至今日,亞美尼亞獨立成國了,而庫德人的建國還不知道要怎麼進行……

---
page 438
造成今日世界紛亂元凶之一的《貝爾福宣言》,與其說是英狤猁人腦袋進水,照目前閱讀的 Eugene Rogan 的說法,應該還是要放在當時大戰背景的脈絡下來看。
 
作者認為,英狤猁人在大戰期間與奧斯曼土耳其開戰,原本以為三兩下就可以將這群「西亞病夫」給解決掉,沒想到這群突厥人居然可以在各個戰線跟他們死嗑了三年之久,美索不達米亞戰線、巴勒斯坦戰線,全都處於不斷僵持的狀態。急病亂求醫,於是英狤猁人除了慫恿出「阿拉伯大革命」(戰後英狤猁人立刻背叛阿拉伯人)之外,還想到要將米國和俄國給全心地拖進來——聽說猶太人可以影響威爾遜和克倫茨基。至於以後會怎麼樣,管他去死。
2018.11.21

沒有留言:

張貼留言