不過,或許是國情不同吧。佛蘭西國習俗對於「婚外情」沒什麼大不了的。但一海之隔的英狤猁人,卻不能容忍這種行為。於是,阿拉米斯的出牆行為被抓包,立刻被她的男人(黎西留?)下令處決。而達太安認識了有夫之婦波那雪,朋友竟然以高道德立場勸他別向人妻下手……?風俗差異好大呀!
---
PS1. 原來歷史上黎西留主教的名字是「Armand Jean」,害我以為本劇的主教「亞曼」是本劇虛構的……
PS2. 剛看了第二集,對話裡談到前任國王「亨利」是被暗殺的。嗯,所以現任國王是路易13呀,這項設定是遵照大仲馬原作的。
2016.2.17
英劇《劍客行俠記》