【讀後小感】莫里斯的《裸女》

由於本書（麥田版）封面刻意選用一張裸露年輕女性的背部黑白照片，感覺上還真是「色情意味濃厚」的書——實際上也是，本書確實是一位人類學者在討論女性性徵為何吸引男性的雜談書籍。簡單來講，人類女性所演化出來的外型特徵︰一方面要讓別人（男性）知道她已經成熟到有生育能力；另一方面又要保持「幼態」以博得別人（男性）對幼童的親暱喜愛、以及證明女體自身的健康。（本書說是「唯性論」亦不為過……）本書的內容，從頭頂到腳，將女人身體作了一章章的唯性剖析。

無論作者的各種論點我個人是否同意（有些我覺得是「過度推論」了。所以基本上我並不推薦這本書…），但本書還是有不少有趣的豆知識值得想想。

1. 頁88︰『最可怕的是一種野蠻刑罰——切開鼻子——也就是用刀子插入鼻孔，然後把鼻子切開。這種刑罰出現在第九世紀，用以懲罰沒有繳稅的人。今天，政府官員雖然不再拿刀逼稅，但在英文當中卻留下了一句俗語︰「用鼻子付出代價」（to pay through the nose）代表被敲竹槓的意思。』

——呃……但我在另一本介紹英文成語（idiom）典故的書中讀到，以上這種說法是錯的，是沒有歷史根據的道聽途說。較合理的解釋，rhino 是 17 世紀英文俚語／黑話裡的「錢」、特別指相當值錢的用法；而 rhino 正是希臘文中的「鼻子」。to pay through the nose，算是白話版的「to pay through the rhino」，即「to pay thruogh a lot of money」，和那所謂的「切鼻子肉刑」沒有關係。

===
2. 頁112︰『我們在此也應該談談佛洛伊德的看法……佛洛伊德對於成年人情享受親吻、抽菸、進用甜食、啜吸飲料的行為之所以抱持負面看法，原因也許不難理解︰因為他自己的嘴巴是他一生痛苦的淵藪。他患有顎癌，而且為此接受過三十三次手術。因此，我們可以體諒他為何把其他成年人的口腔享受貶抑為口慾受挫、迷戀乳房的幼稚行為，因為這種滿足正是他享受不到的。」

——呵呵，這位名滿天下的佛洛伊德老兄雖然建立了許多大家耳熟能詳的日常術語，但他也同樣遭到各式各樣的負面消遣和分析。

===
3. 頁180︰

土耳其有座著名的「多乳房的阿忒彌斯（Artemis）像」，代表古希臘傳承（／抄襲?）自古弗里吉亞的「大地媽媽（Cybele）」信仰。

不過莫里斯（Desmond Morris）說，這位「大地母神 – 處女月神」的雕像形塑，可能不是她胸前長了二十顆乳房，有可能是掛了信徒們奉獻給她的「牛睪丸」供品。

是耶？非耶？存而不論……

===
4. 頁290︰灰姑娘的故事『……要了解這位王子為何這麼重視女人的腳，必須失這則故事源自於中國，而中國貴族在過去好幾百年間一向盛行為少女纏足；在當時的中國，女性的小腳是美貌的首要條件。」

——我不太同意這種推斷。作者（或者說，大部分的西歐日耳曼與米國人）似乎都有種知識上的缺陷，也就是一直認為「中國是中國」的誤謬，即中國三千年歷史是一成不變地延續，直到十九世紀西方列強的叩關才轉成現代。除非有資料為證（網友子陵曾提過《葉限》的故事……），否則我還真的不知道《灰姑娘》中王子的戀足癖，可以斷定是源自「中國」。更不用說中國的纏足風俗，是晚到十世紀以後才成形的。所以我只會認為，《灰姑娘》中要討論的戀足癖和「裏小腳」，只是不同文化之下發展出的同質癖好吧。

2016.1.7