【觀片小感】山田尚子的《電影版．聲之形》

由於沒機會看院線片，昨晚才終於見到這部京阿尼的《聲之形（映画 聲の形）》。看完之後，我再去補完了一下漫畫原作，不禁覺得，本片的導演山田尚子，似乎又重演先前《玉子市場》的情況︰找不到重點。
　
這部片子的故事主題，媒體已經作過大幅報導，所以在看電影之前我就已有大致的瞭解。不過自己在觀看影片的前半之後，還是搞不懂主角們小學時代的霸凌事件「產生機制」︰現代日本社會已經長年對於校園欺負事件有所觀注，為何戲中還會出現對女主角和男主角的連續霸凌呢？光看電影的內容無法說服我。不過在漫畫原作裡，大今良時在故事進行中的許多小細節，就已經表明了，這一切都是大人們的錯︰

女主角的母親為了貫徹自己教育方針，硬是不讓聽障女兒進入特殊教育體系，堅持讓她待在一般小學的環境當中，甚至不惜讓她處處轉學尋找適應。而他們的級任導師則是從一開始就很討厭這件「燙手山芋」，在那短短的學期內放棄干預、放任這前後的兩次霸凌事件發生，真壓不住才抓個替死鬼頂罪。乃至於這群孩子們，在此後的五年時間內，不斷經歷各自的身心折磨。
　
誠然，兩個小時的電影時間，不容易完整交待完原作中的所有元素，因而必須作出刪減（比如他們「拍電影」的情節便全都刪光光了……），只著重在這幾個主要人物的心理描寫。但由於這些人全都是「好孩子」——所有人全都抱著小學的霸凌陰影過了五年（這在現實世界是不存在的……）——若未將這件原作劇情裡相當重要的背景給作個交待，便很難理解這整件事情的「惡」為什麼會發生，以及為何要讓這群小鬼頭們承受的巨大負擔。再加上原作中出現的許多「暴力」場景，除了那小學時代的男女主角打了那一場架之外，動畫版全都刪除了（黑長直狂毆女主角以及後來的大亂鬥，動畫裡只是點到為止……）。所以我才覺得本片的導演未能將「戲劇性衝突」給表現出來，從頭到尾都是用溫吞的鏡頭來說故事，其實並不符合本劇想要表達的氣氛。
　
無論如何，動畫版既然是由京都動畫製作的，因此在聲光的搭配之下，更能令人產生深刻的催淚效果。值得一看的作品。
　
#原作的小學老師是人渣
#兩位單親媽最後成為好酒友沒播出太遺憾了

2017.5.20