【舊文歸建】川尻善昭的《花牌情緣》

終於將「媽的好死（MAD HOUSE）」製作的深夜動畫、兩季共 50 話的《花牌情緣（ちはやふる、千草振）》給看完了。沒想到朗讀「唐詩三百詩（誤）」，也可以搞出如此令人熱血沸騰的「戰鬥動畫」，二桿子到底的個性，真是厲害厲害。雖然這不是集英黨的作品，但「友情努力勝利」，卻一點也不比《Jump》的「王道」有絲毫的遜色——呃？這原本是「少女漫畫」的哩……

其實我看過由少女漫畫「動畫化」的作品沒幾部，並不是歧視、而是沒有機緣。但見到各話片尾字幕常出現的「川尻善昭」，我就很想和那同樣由男性向的戰鬥作品，跨足少女市場，擺明來騙錢的「庵野／Gainax」說︰

人家「媽的好死」多麼佛心來著的，畫面中的榻榻米連紋路都畫出來了，人物所穿的和服（袴）上的圖樣也會隨著角色的動作而動，更不用說川尻式人物的「精瑩剔透感」也都呈現出來了；你們把《男女翹翹板》玩成什麼德性了？除了聲優之外，這群人還真該去向原作者下跪呀……

目前這部《花牌情緣》的漫畫還在連載，我大概會繼續追下去，順便瞧瞧日語的古文……
（原 post 於 2013.9.2）