【觀片小筆記】《棒球大聯盟2nd》中被刪掉的髒話

在種花電信上補這部舊番《棒球大聯盟2nd》。原本未決定是否追下去的，但聽到花澤香菜罵男主角的這句話，才令我改變了主意……（我體內的 M 屬性覺醒了嗎？）
　
後來在網路上找了一下才注意到，原作漫畫中女主角的台詞中，還夾有這句「ちきしょ~~（畜生）」，但在動畫中被刪掉了。可見得電視媒體的限制還是比較多的︰女生不能講髒話，畢竟這是在 NHK 上播放的。
　
「臭章魚OK。畜生NO。」