【讀後小感】《阿拉伯人500年史》

花了兩個多月，終於將這套由 Eugene Rogan 所寫七百多頁的《阿拉伯人500年史》給啃完了。這套書的內容十分龐大，但作者以時間順序，一章章地將整個阿拉伯各地區的歷史事件逐步㧧理，將這五百多年來的發展與重大事件一一敘述而出。對我而言，是部十分有用的入門之書。
　
以前我自己從其它歷史的書籍、以及從現代的新聞片斷中所得到的印象，認為「阿拉伯」這個曾經輝煌過的自豪民族，到今日居然還是如此食古不化、未能與現代潮流與時俱進，覺得他們自己應該擔負這個責任。讀完這部五百年史的介紹性通論後，我原本的想法並沒有太大的翻轉，但卻能多出一份「體諒」的心情。
　
今日的阿拉伯世界，當然是由廿世紀初期，歐洲列強為了裂解奧斯曼土耳其帝國而「創造」出來的新世界。在土耳其統治之下的阿拉伯並非沒有自己的群體觀，不過宗主國僅有一個、而且大多放任自理，所以廿世紀前的阿拉伯世界是相對和平的。直到歐洲列強進入之後，因為有多個宗主國，而且各自由不同的自身利益，因此這個阿拉伯世界自此開始就不平靜——除了阿拉伯內部的宗派與地方勢力之間的聯合與傾軋，更連結了整個世界大國之間的勢力角逐，難有寧日。
　
近代以來的阿拉伯世界，並非是一片保守退縮的景象，各地的知識份子同樣經歷各式各樣的「自強維新」運動，期盼能以某種方式建立起富強康樂的新國家——跟清末民初的中國一樣，一般人民也曾經毫無包袱地拋掉傳統服飾與宗教束縳。但正如前所述，他們的內部與外在的干預力量太多，各種代表著民族主義、世俗統治、民主共和等等方案出爐之後，不僅無法讓人民生活過得更好，反倒弄成更加動盪戰亂與貧窮的結果——只要丟掉西方媒體主流、用顯微鏡的觀點抓幾個人物拿來鞭屍，我覺得演變出這一團亂局，自然會令當地人民感到灰心失望，此時出現更激進的宗教主義統治方式（而且伊朗成功了……），我們這群第三者怎麼能忍心過度苛責呢？
　
本書的內容頗多，很難以單篇籠統的短文將自己的想法寫出。因此以下將自己閱讀期間所留下的筆記統籌整理在此。

===
1. 我不喜歡這本書的封面設計。因為書名太過花俏。除了「阿拉伯人」四個中文漢字之外，其它的元素都無法一眼讓人清楚地辨認出來。我知道設計者想將「500」這個數字作為中心，然後讓中文字從上到下、英文字從左到右，作十字型的交錯安排。但我個人的品味卻沒那麼高尚，很討厭這種把「需要清楚交待」的主題退位給藝術趣味。
　

至於「500」這個燙金字的設計風格，很明顯是來自「鄂圖曼土耳其蘇丹的簽名花押」。不過呢……本書作者所描述的主角是「阿拉伯人」，而且內容很明白地作出「阿拉伯–土耳其」兩個種族與政治方面的區分。設計者這樣搞，雖然對我們很有異國風，但卻不太合理。

藝術設計過了頭，就像一條長了腳的蛇。

---
2. (p12）冷戰規則很簡單︰一個國家只能是美國或蘇聯的盟友，不可能同時與兩國建立良好關係。阿拉伯人普遍對美國的反共產主義或蘇聯的辯證唯物主義沒有興趣。阿拉伯各國政府尋求中間路線並且參與不結盟運動，但徒勞無功。最後，阿拉伯世界每個國家都被迫選邊站。參與蘇聯陣營的阿拉伯國家自稱「進步派」，但西方卻形容他們是「激進派」……加入西方陣營的阿拉伯國家……被進步派阿拉伯國家冠上「反動派」的稱號，但西方卻認為這些阿拉伯國家是「溫和派」。結果形成超級強權與阿拉伯人之間的恩庇侍從關係。……只要這兩個超級強權存在，整個系統就會維持制衡關係，無論蘇聯人或美國人都無法單方面在阿拉伯地區採取行動……到了冷戰結束時，阿拉伯人清楚了解到，與冷戰之初相比，他們並未獲得更高的獨立地位、發展與尊重。隨著蘇聯崩潰，阿拉伯世界也進入新時代，而且條件對他們更加不利。

---
3. (p145) 埃及、土耳其、突尼西亞，在十九世紀面對歐洲列強的武力衝擊之後，領導者紛紛進行改革。但改革必須要有資金與歐洲技術，一旦引入，被抽傭金與加入各種限制，搞得在光鮮表面之下隱藏著難以償清的外債。最後在世紀之末紛紛宣告破產……

所以若以中東近代的淪亡來看，列強先是武力進犯，接著銀行家接手掌管，最後在廿世紀一個個遭到歐洲列強的直接殖民與托管。

反正無論改革與否，都是往亡國的道路前進。

---
4. (p222) 在一次世界大戰之後，英國政府背叛阿拉伯人，違反戰時的協定，容許將允諾給費瑟勒親王獨立的敘利亞、交給法國人治理。這件事，一般具有良知的歷史書籍都會寫到。

不過更好玩的是，法國在 1920 年派軍和費瑟勒部隊戰鬥、並進而佔領大馬士革的法蘭西軍隊裡，主要的士兵居然是來自於阿爾及利亞、摩洛哥和塞內加爾的穆斯林。所以法國殖民統治敘利亞，在基層靠的還是你們口中的穆斯林弟兄。

以上的第一點是國際常識︰賣隊友是常態，期待外國勢力情義相挺只出現在小說中。第二點是新知︰你說我們是同一國的，誰要跟你同一國？

---
5. (p377) 原本以為貝爾福宣言一出，猶太復國主義者將會感恩戴德支持英國政府的。沒想到二戰結束後，巴勒斯坦猶太人不爽英政府的拖延，於是採取了恐怖主義行動攻擊英國駐軍、暗殺英國專員。最後英國政府受不了，撒手不管，丟給聯合國這個燙手山芋；聯合國派專員來巴勒斯坦調停，猶太人繼續殺專員。最後歐洲列強心灰意冷沒了皮條，以色列國才終於宣布建國。以阿戰爭爆發，聯合國再度調停休戰，阿拉伯聯軍乖乖整休，但以色列從沒鳥聯合國、從捷克輸入軍火，終於打垮三條戰線的阿拉伯軍。

這才是真正的戰鬥民族︰只有我去幹別人，一點妥協與悶虧都不吃。

---
6. (p431) 蘇伊士運河危機之後，1958年埃及和敘利亞統一為「阿拉伯共和國」，約旦和伊拉克合併為「阿拉伯邦聯」。

這件事我還是第一次知道。泛阿拉伯民族主義的夢想，曾經在軍官團的手中差點達成。

---
7. (p624) 二戰後的阿拉伯歷史真的很難讀。不過大體看來，這個地方的人民歷史也與歐洲中古中晚期有許多類似（但不全相同）之處。
　
先是以宗教信仰為主的共同體，後來土豪強人據地走向世俗前進。接著，阿拉伯民主主義興起，以「去殖民」為意識型態︰有走王國制（主要是英法美支持的），也有走共和制（主要是蘇聯支持的）。走共和制的（按今日覺青標準絕對都是「進步」的民主國家），後來不可避免地與軍人集權、政教分離的世俗路子前進。但在經濟外交走不通後，伊斯蘭主義又再度崛起至今。
　
歷史無分中外，人類共同體由「土豪統治」，永遠是客觀的事實。但要如何講出一番道理（共同宗教信仰／如何切割？共同民族／如何分化？）來凝結成某個有效的「共同體」，真的是一件難事……

---
8. (p671) 「雖然歐巴馬獲得二○○九年諾貝爾獎，但他在八年任內仍持續在穆斯林世界進行戰爭……最具爭議的是，歐巴馬在巴基斯坦、索馬利亞、葉門與利比亞加強無人機攻擊。小布希總統授權五十餘次無人機攻擊，殺死二百九十六名作戰人員與一百九十五名平民，但歐巴馬總統卻授權五百多次無人機攻擊，殺死三千零四十名作戰人員與數百名平民。……九一一事件之後，小布希總統訴諸蠻荒西部正義，宣稱他要逮到賓．拉登，「死活不論」，反恐戰爭策劃者沒做到的，諾貝爾和平獎得主做到了。」
　
所以我以前就非常清楚，美帝對輿論的操控能力，完全不亞於我們這個小島。當美國主流媒體要你恨誰，島民就跟著恨誰；美國主流媒體要你捧誰，島民也同樣地跟著捧誰。冒頓單于還要犧牲自己的愛馬與愛妾才能辦到的事，今天的美帝輕而易舉就能達成……


===　
值得收藏的入門書。或許本書最大的不足，就是冷戰時期乃至今日，歐美列強在背後操弄的部分著點甚少。
　

#不過本書並未解釋為何法英美要一反常態幹掉格達費 #留待未來史學家在列強檔案解密後定論

【觀片小小感】《天才無限家》

種花電信上架的免費電影，是印度數學家拉瑪努金的傳記型電影。
　
雖然老早就知道，「數學家」的生涯是很難改成戲劇的影像化的，因此我原本就不太期望本片會有什麼高潮迭起的情節；只希望當中能盡可能地放些正統的數論知識，給我這枚純數的門外漢增加見聞。不過看到後來，除了「Partition」之外，電影幾乎沒講到太多專業的部分。
　
反倒是電影情節一直鎖在主角的個人主觀，表現出「我的直覺這麼強這麼正確，你們這群學院派的老頭子，為什麼總是要我拿那什麼勞什子的證明出來？」如果我對現代大學理學院的認知沒錯的話，電影這種呈現方式，無論對於學生方或是校方，都是種強烈的誤導。
　
這部片子還是著重在主角的「愛情」上，說他的媽媽阻止媳婦寄信給他，使得孤身一人在英國的主角收不到妻子的信，沮喪到一人跑去倫敦打算跳地下鐵電車自殺。有沒有婆媳爭寵一事我不知道，但跳火車自殺應該是假的——至少 wiki 沒寫到這段風波。都敢一人遠渡重洋跑去英國的盛情年輕人，卻還為了兒女情欲而鬧死鬧活的，這已經算是「角色設定」方面的瑕疪了。
　
不是挺喜歡這部電影。

PS1. 《關鍵少數》著重在種族民權問題，《美麗境界》著重在心理疾病，《模仿遊戲》放在戰爭。

看來，只有日耳曼人的《丈量世界》，比較忠實地呈現「數學家」的面貌。

PS2. 我相信他的天才之處，但我想說的是天才有天才的表達場所與方式，比如像在工程界就有一大堆說不出什麼道理、但大家都非常愛用的 Empirical Equation（經驗式），也不會降低其實用性與知識價值，偏偏電影中，拉馬努金就是要讓他的成果提升搞成了 Theorem，而且還讓一堆學者扮演「壞人」，那這種戲劇呈現方式就有問題了呀……

【觀片小小感】《全民超人》

最近種花電信將威爾史密斯的舊作上架。我也看了這部十多年前的電影。整體說來，我只喜歡前半；後半部實在太出乎我的意料，不合理之處簡直無法讓整部作品圓合起來。
　
1. 莎莉塞隆的角色是個大問題。如果她真的與男主角威爾史密斯是一對上千年的戀人，為何影片前半部還要不斷強調他與現任老公的超強夫妻情感？
　
2. 這對超人情侶的「失能」過程太過草率。既然他們太過靠近便將成為會死翹翹的凡人，但電影前半，失去記憶的男主角早已在不知情之下多次進出女主角一家，後來威爾史密斯仍能大顯神威打擊銀行搶匪，甚至莎莉塞隆表明身份後他們還來了一場「神仙打架」——到這裡我都可以接受。然後下一場戲，威爾史密斯跑去買酒時被小混混開了一槍，他那刀槍不入的神力便突然消失。這種超能力的開啟與消失過程，迅速切換到太不合理，完全隨編劇一句話。
　
3. 最後三個匪徒越獄要去報復男主角，在他們沒有任何計畫和研究之下，便直接跑去殺威爾史密斯，這完全不合於前面所營造大壞蛋城府很深的設定——我原本以為壞蛋會去綁架小男孩來威脅他們。最後的大混戰，純粹只是沒頭沒腦刻意塞入的最終決鬥罷了。
　
---
照我的想法，這部《Hancock》的劇本定案過程，應該是經過一堆「人多口雜」的階段，乃至於最後多方妥協，成為一部首尾無法相連的奇怪作品。如果別太貪心，能夠維持前半部的主軸︰
　
一個不受群眾喜愛、不斷遭到誤解的超人，最後在朋友的信任與支持之下，克服了情緒上的衝動，逐漸成為這個城市裡頂天立地的大英雄。
　
——這樣子的「王道」故事不是很好嗎？當然，那位好朋友善良老公的理想事業，也可以在這個架構之下同時展開。為何後半段要加上「千年戀人」的情節展開？搞到最後不僅把主題自我毀滅（神仙打架一段，根本又讓威爾史密斯重新陷入到城市破壞者的臭形象），更讓莎莉塞隆的「碧奇」氣味莫名其妙跑出來……
　
無法讓我喜歡的電影。
　
#莎莉塞隆說公元四年他們曾經如何如何這句台詞絕對很奇怪

【觀片小小感】《決戰中途島》

經由 Cattaga 的推薦，我也將這部去年（2019）年底推出的戰爭片《決戰中途島》看過了。第一個想是︰我又要去找書翻資料補充歷史常識了。
　
原本以為本片會醜化Japs，結果看來似乎還好。給山本56的情節大多都是中立偏正面的。原本想說，好歹要把東條英機和南雲忠一給拉黑，但最後影片的表現似乎也只有少少的幾句台詞批評他們，更不用說還給山口多聞最後選擇與飛龍航母共沉來場悲壯感人的一幕戲。
　
整部戲看來，我覺得杜立德的東京空襲與其後續的那些戲，在這部有限的兩個小時的篇幅，似乎不是那麼重要。莫非是「中資入侵」的關係，所以劇中絕對要帶到的嗎？
　
挺好看的片子。至少沒像《珍珠港》那樣灑滿狗血。

【讀後小感】《幼女戰記．9》

這一集仍然沒出現「存在 X」。我只能說，這或許是連載小說無可避免的問題︰在開場時並延續至前幾冊中的重要元素（神與主角的互相辯駁場景），隨著故事的展開，讓作者愈來愈寫不出它的作用，因此便只能一路忽視下去了……
　
《幼女戰記．9》的故事，已經讓主角所屬的「帝國（影射德意志）」在高層的顢頇政策之下，即使搞到國家組織整體資源的匱乏，仍不願與交戰國議和而結束戰爭。因此主角的幾位參謀部的長官們，似乎有著打算拉下那群高層官僚發動軍事政變的打算……
　
這一集的主軸，是以女主角（某大叔）離開了僵持的東方前線回到本國，隨後被指派到內海（地中海）支援，讓隆梅爾的南方軍隊安全撤退回到本國。在這一段裡，那位許久不見的瘋狂科學家「修格魯」再度出場，帶著「人操魚雷︰V-2」，安排讓主角所屬的魔導師精銳部隊搭乘。由於帝國的海上軍力完全比不上「聯合王國（影射英國）」，為了護衛南方部隊渡海，因此只能讓主角諸人從潛艇出發，由海面之下偷偷地接近敵方的龐大艦隊，再由空中加以突襲。主角雖然抱怨連連，卻也順利地完成任務。
　
——讀到這部分，好奇查了一下，發現義大利人還真的有在兩次大戰期開發出「Maiale」這種由人力來控制的魚雷哩。至少比日本在大戰開發的自殺兵器「回天」人道多了……
　
這部小說讀到了這第九集，最能吸引到我這枚歐吉桑的，仍是主角對於組織團體中的「管理」方式的議論，並不時提出許多尖酸刻薄的嘲諷︰常常在閱讀中可以響起「上班族／社畜」的共鳴。至於主角能夠在戰場上一路無敵外掛大顯神威至今，反倒成了次要的情節了（先前在劇場版談過，在「影像化」的要求之下，武戲的份量不能太少，不像文字型的小說可以用長篇的角色內心獨白來鋪陳與推動故事）。
　
另外，雖然我不太清楚德意志第三帝國的內部政治情況，但與大日本帝國的情況相比，日本在當年可是參謀總部一路暴走、打擊文官、不斷戰到最後一兵一卒的。而在這部作品中卻反過來︰參謀本部希望快快停戰，而統治的高層文官卻不顧國力、逼著全國上下打到最後一兵一卒。非常有趣的對比。

---
(p290)「對於像我們這種現場的人員來說，不誠實的友人確實是比明確的敵人麻煩。只不過，在國家戰略層級上是相反的。……就算不誠實，友人還是友人，有辦法交涉。而敵人就只能用子彈對話了。」
　
#下一冊再沒出現我就當存在X跑去永眠不再提起了

【好文分享】控制《三國演義》劇情流動時間的重要角色

數據廚所分析的《三國演義》。
全書控制時間流動的三大人物: 諸葛亮，袁紹，鄧艾。
原文出處︰《除了諸葛亮，你絕對猜不到這兩個人是三國中最重要的人物》

我想應該是作為一段長篇的故事，要有幾個角色可以讓觀眾作為情緒代入的依託。諸葛亮作為故事主人公的地位是毫無疑問的。但在故事的前期，也就是從十常侍亂政開始到諸葛亮的出山這一時期，沒有單一的主人公，曹操、董卓、呂布等人都有一定的出場機會，但照數據分析派的整理曉得，這當中也只有袁紹才是「從頭到尾都不能忽略」的角色吧，即使他並不是這時期可以讓觀眾情緒代入的人物。
2017.5.23.

動畫篇幅與輕小說冊數的關係︰《科學禁書目錄》

看完了廉恥河馬十多年前的小說前三冊，再與動畫的內容對照一下。

　

小說第一冊（Index出場）︰動畫 01 ~ 06 話前半。

小說第二冊（吸血鬼事件）︰動畫 06 後半 ~ 09 話。

小說第三冊（御坂妹妹）︰動畫 10 ~ 14 話。

　

所以一般都說，小說一冊，大約製作成卅分鐘動畫的三到四話，應該是合理的。

　

難怪節操社製作的成品中，主角在家裡普通客廳裡要跑個二十秒，也就是可以理解的了。

【語言小筆記】auribus oculi fideliores sunt

auribus oculi fideliores sunt
　
眼睛比耳朵更真實。
百聞不如一見。
　
auris -> auribus︰耳朵（複數的與格奪格）
oculus -> oculī︰眼睛（複數的主格）
fidel-ior-ēs︰比較真實的（複數形容詞比較級）
　
#某科學的超電磁砲

【觀片小小感】《大唐玄奘》

分兩天看完這部由霍建起導演、黃曉明主演的《大唐玄奘》。
　
1. 這是中規中矩的「傳記」，講述玄奘出關到印度留學的故事。沒有怪力亂神，但也沒太大起伏的戲劇性。
　
2. 玄奘西行最大的苦難，是一個人傻傻地穿越莫賀延磧。最後運氣好，識途老馬（不是孫悟空）帶路，沒變成白骨而活了下來。
　
3. 高昌王對玄奘的禮敬，讓我想到先前讀到的「王位合法性」的解釋︰要由某位經由上天授意、帶有神性的世間存在體（高僧、教皇、祭司）的認可，才能讓其他野心者收緩他們的挑戰。不能說高昌王本人對佛法或玄奘的友情完全都是裝出來的，但一個「會唸經的外來和尚」，在當時的時空下（其實今天也差不多），供養玄奘留在高昌，對他的王位穩固絕對是正面的。
　
4. 本片沒有安排戒日王搶玄奘的劇情，也沒有玄奘在無遮大會上立下生死狀割頭的情節︰那應該都是鬼扯的。
　
5. 原本以為會出現玄奘參訪「巴米揚大佛」一事，順便讓觀眾追悼一下塔利班幹下破壞人類文明的蠢事。結果讓我失望了……

　

#瑜伽師地論到今天也沒多少僧人在研讀

【2019 新番個人總結】

由於覺得沒有特別需要「安利」的原創番，因此就不像先前細分成五個等級。
　
以下四個等級畫分，全然根據自己「會不會想再看」的主觀想法。也就可以說，當無意之間發現該作品在電視頻道正常播放時，自己會留心在螢幕上的專注程度︰第一級，用心再觀賞；第四級，快點轉台或關機。
　
---　
1. 值得專心再看︰《荒野的壽飛行隊》、《約定的夢幻島》、《多羅羅》、《輝夜大小姐想讓我告白》、《Carole & Tuesday》、《街角魔族》、《彼方的阿斯特拉》、《女高中生的虛度日常》、《海盜戰記》、《Dr. Stone 新石記》、《小書痴的下剋上》、《BEASTARS》。（12部）
　
2. 應該還不錯看︰《不吉波普不笑》、《盾之勇者成名錄》、《笨拙之極的上野》、《天使降臨到我身邊！》、《飛翔吧！戰機少女／Girly Air Forces》、《狂賭之淵××》、《五等分的新娘》、《約會大作戰Ⅲ》、《同居人是貓》、《Endor～！》、《異世界四重奏》、《一弦定音！︰1 & 2 期》、《一個人的○○小日子》、《滿腦都是○○的我沒辦法談戀愛》、《皿三味》、《我們真的學不來！1 & 2 期》、《流汗吧！運動少女》、《魔王大人、Retry》、《你遭難了嗎？》、《騷亂時節的少女們。》、《在地下城尋找邂逅是否搞錯了什麼？Ⅲ》、《YU-NO︰在這世界盡頭詠唱愛的少女》、《鬼滅之刃》、《魔法水果籃 1st Season》、《銀河英雄傳說 Die Neue These︰星亂》、《慎重勇者》、《放課後桌遊俱樂部》、《我不是說過能力要平均值嗎？》、《炎炎消防隊》、《萌獸寵物店》、《星合之空》、《花牌情緣》、《高分少女》、《入間同學入魔了》、《籃球少年王》。（35部）
　
3. 有時間可以消遣︰《家有女友》、《魔法少女特殊戰》、《川柳少女》、《巴哈姆特之怒︰Manaria Friends》、《為什麼老師會在這裡！》、《請讓我撒嬌，仙狐大人》、《GRANBELM》、《魔術學姊》、《為了女兒，我說不定連魔王都能幹掉。》、《只要長得可愛，即使是變態你也喜歡嗎？》、《艾梅洛閣下Ⅱ世事件薄》、《Cop Craft》、《平凡職業造就世界最強》、《MIX: Meisei Story》、《Psycho-Pass 3》、《刀劍神域 S3》、《非槍人生》、《喜歡本大爺的竟然就妳一個？》、《美妙射擊部》、《Fate／Grand Order︰絕對魔獸戰線巴比倫尼亞》、《非洲的動物上班族》。（21部）
　
4. 根本不會再看︰《笑容的代價》、《信長老師的年幼妻子》、《超可動女孩 1/6》、《Fairy Gone》、《Given︰被贈與的未來》、《實況主的逃脫遊戲》、《胡蝶綺︰少年信長》、《科學一方通行》、《普通攻擊是全體二連擊，這樣的媽媽你喜歡嗎？》、《廚病激發BOY》、《特殊凶惡犯對策室第七課》、《Z/X Code Reunion》、《碧藍幻想．第二季》。（13部）
　
#只有80部看來我的宅力已經退化了

【十月新番】《花牌情緣 S3．17話》

記得當年我就是看到漫畫的這一段，就氣得不再追下去了︰女主角是瘟神。
　
原本「女王」在賽前氣勢滿滿，而且好心地接受主角的拜訪，結果她那「天真無邪」的話，反倒擊潰了女王的精神——因為女王沒有朋友，但主角卻不斷在傷口抹鹽、強調她的朋友很多。
　
重點是，女主角所「炫耀」她與朋友的往來，全都是整得她朋友非常不爽的過程。
　
#唐詩三百首戰鬥番組
#這一話的詠讀者吉川光和也是找真實的專業人士擔任

【觀片小感】《維京傳奇．S6．EP10》諾曼第登陸？

這一集由無骨人 Ivar 帶領著基輔螺絲的部隊，跑回挪威老家和鐵臂 Bjorn 打了一場登陸戰……
　
在公元七世紀的登陸戰中出現了「兩棲突擊艦」搶灘的這一景， 我覺得非常神奇。這是編劇者自己幻想的吧？
　
#兄弟大戰
#歷史上的基輔羅斯真的有攻佔過挪威峽灣嗎

【一月新番】《ID: INVADE．第6話》

這一話中，腦殘妹（神探）面對腦殘哥（殺人犯）的迎面突擊時，對他的正面開了一槍，結果子彈剛好從他腦部的空洞「穿」了過去，只擊中他身後的室內吊燈。
　
我的問題是，先不論腦殘哥的頭部的「洞」有多大、多長，現在的手槍設計應該是有「膛線」的，所以從槍口射出的彈頭本身除了速度之外，還有強烈的「旋轉」以保持飛行的穩定。那麼在如此高速並旋轉的子彈即使毫無直接碰撞地通過體內時，這位腦殘哥的腦子也應該已經被「燒」傷了吧？
　
這部專講 Id（本我）的原創番組，我認為好好地著重討論變態心理學就可以了。至於熱血動作的鏡頭，應該就不用耗費心力在上面了吧。
　
#腦殘妹大顯神威 #最後證明她也是變態之一

【讀後小感】《幼女戰記．8》

存在 X 依舊沒有出場，我都快忘了女主角的體內其實是某大叔了……
　
這一集小說依然在描述帝國（影射德意志）與聯邦國（影射蘇聯）的全面戰鬥。由於前一冊的停戰和談，遭到帝國高層以「必須將失去的從敵人手中取回補償」的民心而否決，逼得軍方仍得繼續將這場曠日廢時的戰爭延續下去。參謀本部擬定了兩條戰線︰南方的 A 戰線為主攻方，目的在奪取聯邦南部的生產資源區（影射今天烏東一帶）；北方的 B 戰線則為牽制方（位在今日白羅斯至波羅的海三國東方國境線一帶）。
　
主角一開始被長官「陷害」，帶著自己的戰鬥群在 B 戰線邊緣處死守高地，吸引聯邦軍力而遭到孤立包圍。此時她的長官再以自己的「中將」身份轟轟烈烈地裹脅著 B 戰線的稀薄軍力開赴救援，成功地洩漏情報，讓聯邦軍改變策略而打算「斬首」，從而破壞了原本的兵力配置。此時主角參透長官的意圖，帶領她的機動軍力（魔導航空大隊）溜出圍城，與長官的部隊一起夾擊敵人的主戰力，在這條原本雙方都只專注在防守的戰線，取得了大家都意想不到的大勝利。然而，帝國的南方主戰線卻未取得預期的成果，未能佔據敵方的資源生產地區——也就是以失敗作收……
　
由於已經讀了這套輕小說好幾集了，因此作者的寫法也差不多適應下來，單純地享用著裡頭所提出各種「人類組織的運作」方面的討論。不曉得是中譯方面有了進步，使得過去幾冊中的許多冗餘綴詞的情況好了許多——特別是那句「一如字面意義上的……」已經不再出現。
　
日本的輕小說在表現出一連串的人物「對話」時，與英語小說最大的不同，便是引號中的那句對白的「說話者」是誰，常常都在文字中隱而未現，因此在讀者閱讀上會造成極大的困擾（所以我在遇上這個小說場景時，經常都要再回溯到前兩三句以前的對白，再以奇偶重新計算最後的那句話是由哪個角色所說的。但在閱讀本冊的女主角（中校軍階）與長官（中將）之間的談話時，我突然想到一點︰日本人的對話是很「龜毛」的，在用字遣詞上有著各式各樣的「身份表示」標記，很難直接簡易地譯成外語。因此當這部小說寫出對話時，對於日文讀者而言，光看到句中的某些用詞就足以示別，而不需要再以「"blah blah...," said General Zettour cheerfully.」或「"blah blah...," Tanya asked.」之類的句型了吧。