【完結撒花】《天國大魔境》全13話

本季（2023四月）的頂級作品。

故事好（石黑正數的漫畫原作），Production I.G. 展現它那傲視業界的製作功力。

身為動畫黨的我，在初看第8話的情節（宇佐美醫師與重病女孩），已經覺得十分感人了；但在看完最終話（13話）的學園故事後，讓我再回去二刷了第8話的後半，重新注意了鏡頭內埋設的前後呼應細節，再度感動了一回。

硬要說有什麼問題的話，或許是第10話的角色在搞笑時會切換成「蠟筆小新風格」，感到有些許的突兀吧。

期待二期。

#好作品沒法寫太多特別的觀後感 #追番就是

【完結撒花】《機動戰士鋼彈：水星的魔女》全24話+1

繼去年（2022）十月番播了12話之後，隔了三個月，最近終於也將後半的12話播送完畢了。雖然網友們受到「風向」影響，總是愛順著大家向大河內踩個幾腳，但身為臭老九的我，總不願隨著流行褒貶，根據自己的觀點，認為這部《機動戰士鋼彈：水星的魔女》，絕對是值得一看的優秀SF作品。

以目前日本動畫業界而言，能夠像本作一樣，認真地寫出如此龐大複雜背景與眾多角色，而又能同時讓一般觀眾看得津津有味的「原創」，幾乎是鳳毛麟角了。

雖然每季有這麼多作品，但我們也都能由投資與回受的預期關係猜得出來，原創作品非常少，而且當中的原創作品，若不是孤芳自賞的莫名之作（魔法少女毀滅者），否則便是綁手綁腳千篇一律的超能力打架爛竽之作（The Marginal Service）。

由此來看，這部《水星的魔女》可算是這些年來特別值得一提的佳作。更不用說，在每一話推出之後，網友們紛紛將當中的元素拿來作為迷因哏圖，動畫迷每週都有開心的話題可玩。

當然，本作還是有許多令人疑惑之處，比如劇情太趕、角色塑造到後期爆走（一向老謀深算的夏迪克最後的沉不住氣、一向兄控的勞達鬧脾氣跑去和老哥幹架、最終大魔王的議會聯合出場太突兀），乃至於機器人戰鬥場景一向地過於混亂。但總體而言，這依舊是一部兼具鋼彈特色與時代風格的好作品。

#在麻枝准和小太刀紛紛步下神壇之後 #大河內的編劇功力仍然值得信賴

#相信本作裡有太多的配角都可以spinout出去成獨立故事

【完結撒花】《百合是我的工作！》全12話

本季（2023四月）的漫改作品《百合是我的工作！（私の百合はお仕事です！）》，由 Passione 製作。也算是我每週積極追的番組之一。

1. 本作是一群 JK 們在咖啡廳裡打工的故事。女主角小倉唯在路上與另一名少女碰撞，而該少女是某咖啡廳店長，她自稱（/謊稱？）手臂撞斷無法工作，於是女主便被她招攬到 Liebe Cafe，開始她在裡頭的服務生工作。這家咖啡廳的服務生要扮演著「高尚女子學園的學生在待客沙龍」的戲劇角色，除了要進行與來店消費者一般的餐飲服務之外，服務生之間也要演出該戲劇場景內的學姊學妹關係互動。女主角原本就是善於僞裝自我的人，雖然她半強迫地被抓來工作，但也很快地融入了這個奇怪的環境中。

2. 前6話的劇情，是女主角在咖啡廳服務生遇見了她的國小同學上坂堇，新仇與舊恨，在現實與虛擬空間互相交織。後6話的劇情，則是另兩位服務生田中美海和辣妹學姊為了各自的情感而鬧著彆扭。在誤會或執著的驅動下，本作的看點，就是這些角色們的情感扭曲互動，情節相當新奇有趣。

3. Passione 製作的畫面相當穩定，用色刻意加大彩度，確實有強調出它的「亮麗百合」風格。

4. 雖然一開始由主角的觀點帶領觀眾熟悉這個故事背景，讓人以為女主角這種愛作表面工夫、心口不一的個性挺糟糕。但隨著劇情推衍下來，最後才發現，在這四個主要角色（咖啡廳的四個角色扮演服務生）當中，金髮女主角居然是「最正常」的一人；其他三人反而有更加強烈的情感扭曲……

5. 很有趣的作品。完結撒花。期待二期。

#店長右手臂的石膏戴了整部作品

#政委和小倉唯為本作拍攝的宣傳片超搞笑

【完結撒花】《放學後失眠的你》全13話

本季的漫改校園戀愛番當中，這部《放學後失眠的你（君は放課後インソムニア）》也是本季我認為值得一追的精品。

1. 故事的大綱，是身為高中生的男主角苦於自己的失眠症，偶然在學校頂樓荒廢的天文台，發現躲在紙箱裡頭睡覺的同班女主角，得知她也有著失眠的困擾。在天文台裡，這兩人竟然可以安穩地進入睡眠。為了維持天文台的使用，在保健室老師的建議下，他們兩人重新建立了學校的天文社。

2. 雖然本作的「青少年戀愛」的成份很高，常有閃瞎單身狗的情節。但我覺得最令我印象深刻的部份，是作者所安排關於「共情」與「同情」的橋段。

3. 承上。一般來說，傳統都認為睡覺是自己的責任。比如第4話裡的班導師對男主角說教，要他白天多運動、晚上自然就睡得著了。此時一向溫和守秩序的男主角竟直接對老師大罵「馬鹿野郎」！（然後一起被說教的溜里溜氣小夥子便認男主當哥兒們了……）

4. 再承上。第10話姊姊的回憶談到，女主角見到幼兒園時妹妹抱樹痛哭那段：對幼年體弱的女主角而言，她賽跑最後一名是所有人都看得出來的明顯事實，但其他同學卻放棄競爭，開心地牽著她的手宣稱大家都是第一名、不分上下，完全表現他們是出於「同情」女主角的身體狀況。但從另一角度來講，這也是不容置疑地再度提醒她那無能為力的弱勢——而且令她完全沒有可以牽怒的對象。大家這種溫柔的同情，對爭勝心強烈的女主角，傷害不見得會更小。這一段是我認為最精彩的描寫：同情他人，不一定對當事人是好事。

5. 我有補漫畫原作。本作的漫畫風格，人物風格細膩，角色動作多以定格方式表現，營造出某種清爽與綿密的氣氛。而在動畫方面，我覺得改得相當適當，導演池田ユウキ有把各個漫畫重要分鏡給串連與還原，看得相當舒服。

6. 幸虧臺灣這邊有木棉花取得授權，得以讓中文圈內有完整的正版可看。對岸 bilibili 刪掉的戲太嚴重了。（男女碰觸或內衣鏡頭就算了，為何劇中角色抽個煙都算是敏感畫面？）

7. 完結撒花。雖然一期是個完整段落，但看來可能不會有二期了，只能去補漫畫……

#本作的場景都實際存在可作為旅遊番

#受害最深的是學姐的眼睛和老師的三明治生菜

【完結撒花】《躍動青春》全12話

 本季號稱「無負評」的作品。

1. 這部漫改作品《躍動青春（スキップとローファー）》由 PA 社製作。看得出有種傾向：這家過去「堅持原創」的公司，這些年已有越來越高的比例去作漫改或輕改了。

2. 《躍動青春》屬於校園喜劇的類別。女主角是從鄉下考進東京重點高中就讀的新生。由於她的性格單純、認真、樂觀，在於同學交流的校園生活中，逐漸感染著身邊的同學。從頭到尾讓人感受到這群好孩子所洋溢出濃濃的「青春」風味。

3. 這種藉由超級單純個性的主角的觀點出發，只要情節設計恰當，一向都是十分討喜的故事型態。或許我們一般人的心中，都很嚮往、很期待世界真的可以如此美好：沒有不能交流的同伴，努力一定有回報，因此我不需要去考慮各種心機或小技巧，循規蹈矩過著幸福的每一天。

4. 後期出現的「惡役」角色（男主角在演藝圈時代認識的人氣女模），或許受篇幅所限，尚未將她的事件解明，這或許是單一季度改編原作無可避免的限制。像 PA 的前一部漫改《派對咖孔明》是「減少原作情節」，使得動畫必須灌水撐滿篇幅；而這部《躍動青春》則是留下懸念未解，只能等待下一季的推出吧。

5. 值得一看的佳作。完結撒花。

#很難得見到將女主角的外貌設計成路人模樣

#OP和ED相當精彩

【完結撒花】《屍體如山的死亡遊戲》上半部

1. 剛接觸今年四月番的這部作品《屍體如山的死亡遊戲（デッドマウント・デスプレイ）》時，會覺得本作似乎擁有相當龐大的世界觀與眾多的角色。而當片尾出現「成田良悟」原作的名字時，源於過去經驗，我便決定要追這部作品了。

2. 在每週一話的觀看過程中，身為沒看過原作的我發現，本作確實是符合著「擁有龐大的世界觀與眾多的角色」這項特色，但……完全不好看呀！

3. 在《無頭騎士丟拉拉拉》中，每當出現一個新角色，就會伴隨著其性格或能力特點的情節橋段，而且還會「重播/ 更換鏡頭觀點重述同一事件」，使得觀眾越看越熟悉當中的故事設定，隨著劇情演進，把先前的各項元素一一串連，越來越感受到角色的魅力；整體說來的觀賞體驗是越來越期待、越看越過癮。但這部《屍體如山》不僅各個角色小橋段表現平平，而且全員謎語人，看完這12話都還不知道觀劇重點在哪？

4. 不曉得這是原作者的問題，或者是導演功力的差別。但我可以確認一點，本作導演兼系構「小野學」的表現能力，完全不及大森貴弘。光看第5話 Lemmings（旅鼠）初出場時，整個畫面簡直是「黑人半夜抓烏鴉」：我見過不少劇情是在描寫黑暗中的戰鬥，但觀眾並不是當中的演員，通常只需要讓鏡頭亮度降低、意思達到即可。本作第5話居然讓畫面真的表現出「伸手不見五指」的狀態？！而在烏七麻黑的戰鬥中，再硬生生地夾入超明亮的小劇場搞笑鏡頭，可以說是讓我同時體會到朦朧與割裂兩種負面的觀感。

5. 本作的畫工不算精美，武打動作也以特效鋪陳。但它偶爾出現的動作場景，特別是第12話男主角發威時，和《鬼滅之刃》一樣話癆，角色詳細講述他們在想什麼、要出什麼招。嗯……既然小野學找不來阿部望幫他畫武打戲，而且這些非現實的超能力打架運用細節也非本作重點，為何不勻出更多時間來表現懸疑情節的反覆建構與拆解呢？

6. 本季最令我從期待到失望的作品。十月播送下半部，看看製作組是否能帶來亮眼的收尾吧。

#ED中的鯊魚玩偶和自動鉛筆的舞蹈是我認定的最精彩看點

#水瀨祈之助的聲音太搶戲搞到男主角的存在感相當稀薄

【完結撒花】《和山田談場LV999的戀愛》全13話

你永遠可以相信淺香守生。

1. 這部漫改作品《和山田談場LV999的戀愛（山田くんとLv999の恋をする）》雖然和本季另一部戀愛番《鄰人似銀河》很像，都是「非校園」的類別。但無論在故事情節、角色塑造、作畫與視聽表現上，《LV999》絕對比另一部好看太多了。光看當中描繪出女主角的居住房間內的細節，淺香與 MADHOUSE 的製作，基本上是處於頂級的水準。一一所以若說要「真人化」，為何不選本作呢？

2. 《LV999》的開場，是大學生女主角水瀨祈之助，雖然因男友的關係開始玩網路遊戲，但男友卻結識另一位女網友而被要求分手後。她在情傷之下，在線下聚會中碰到遊戲裡超冷漠的公會網友「山田君/ 內山昂輝」，發生了一連串事件，使得兩人逐漸互生好感……角色上，女主角是個性開朗橫衝直撞的聒噪女人，而男主角則是遊戲與功課方面同樣強大的寡言帥哥。由於這兩人的極端個性，加上其他幾位出場的各具特色的朋友，湊成一段段有趣的歡樂故事。即使劇情出現許多常見套路，但整部動畫仍是非常好看。

3. 雖然男主角的「專業」一一第一人稱射擊遊戲，在鏡頭中幾乎沒有給出任何有意義的畫面，對照這部動畫裡各種精細小物的完整設計，我懷疑原作漫畫可能也沒有在 FPS 上有任何著墨吧。

4. 完結撒花。

#OP和ED的畫面細節超多百看不厭

#女主角和閨蜜在聯誼會上的心電感應

【完結撒花】《鄰人似銀河》

本季的漫改戀愛番《鄰人似銀河（おとなりに銀河）》全12話。總結一句話：白開水。

1. 故事方面，除了女主角具有「外星人公主」的身份、以及男主角誤觸她的「尾巴」而讓兩人無意間締結契約的初始設定有點新鮮之外，其餘的情節，都跟白開水一樣清淡。

2. 承上。雖然作品不一定要與現實世界完全相同，但身為連載漫畫家的男主角（以及作為其助手的女主角），似乎都沒有「趕稿」的業界工作壓力（好像劇中只出現一兩次的熬夜），生活重點只剩談戀愛……

3. 再承上。本作的主要人物的個性設定十分單薄、配不上背景大綱的。男主角是在父母雙亡後要獨自撫養一對幼年弟妹，但他也繼承這一棟舊公寓，有固定房租收入。女主角是想擺脫島上的傳統束縛，到外地闖蕩並獨立生活，但她完全不用修練便具備職業等級的畫工。可以說，作者為兩位主要角色的「危機」，完全派不上用場。既然如此，那何不老實地作成「日常」就好了呢？

4. 角色的弧線（Arc）或許只有最後一話，男主角妹妹「小町」為了不讓家人擔心、故作成熟而拒絕朋友邀約這一段，難得出現了故事轉折。其餘的時間，大家統統都是模範好人。

5. 本作的優點，應該只在作畫方面的穩定。四平八穩的鏡頭，以及女主角的服裝品味，讓人看得舒服。

6. 若拋開科幻奇幻的非現實元素，日本動漫圈中，成人版本戀愛的編寫，似乎永遠比不上學生版本的戀愛故事；即使後者的套路已經成了默認的公式。

7. 閒暇可以一看的普通作品。完結撒花。

#本作只有名目上歸類為科幻但我們這群老SFFans是不會同意的

#聽說有推出真人版日劇

【完結撒花】《海盜戰記．S2》全24話

雖然一開始眾人擔心第二期動畫換了製作公司（從霸權社 WIT 換成 MAPPA）是否會讓品質下降，但以我自己的觀看體驗而言，這部時隔四年後推出的續作《海盜戰記．S2（ヴィンランド・サガ SEASON 2）》，仍然維持著相同的水準；畢竟製作群的主要人員全都相同。以最近我所追過的番組而言，《海盜戰記．S2》是我視為最值得一看的精品動畫。

若從第一期看下來，第二期（男主角長大之後）的故事更顯精彩。許多以戰鬥或打架為主的故事，主要的賣點便是武打鏡頭的華麗表現，而當它進入「文戲」時則常常沒太多特色可言（像最近剛播完的《鬼滅3期》）。但《海盜戰記．S2》不同，即使當中的武打戲密度很少，但它對感情戲的氣氛蘊釀與表現，完全讓人沈浸其中，十分精彩。當大家還記得第一期男主角整天充滿憤怒與對殺父仇人的糾結情緒，見到第二期 Thorfinn 自人生谷底一步步地找到目標與翻身時，觀眾彷彿也能隨著男主角的成長而感到滿足與喜悅。

令人感動與回味的戲劇，有時不止描寫主角。《海盜戰記》裡的眾多主要角色們，也都有他們的成長或獨特的魅力所在。Cnut 國王是本作的另一重要角色，是歷史上真實的人物，在本作中也同樣將他的身為王者的「成長」給展現出來︰雖然最後那段他與豬頭 Thorfinn 的和平談判結局有些怪異，但這兩位同齡者的對話確實很有戲劇張力。而農場上的眾多人物，彼此的故事互相交錯。奴隸篇當中，幾乎人人的背後都有著各式各樣的無奈，然而主角最後得到新的領悟，帶著兄弟，朝未來繼續努力。

原作故事底子棒，動畫製作認真精良，大推之作。

#兩段OP和ED音樂完全能襯托本作的氣氛

#期待第三期的消息

【完結撒花】《久保同學不放過我》全12話

雖然這部漫改《久保同學不放過我（久保さんは僕を許さない）》是今年（2023）的一月番，但在「萬策盡矣」的影響下，本作的後六話硬是延了一個季度，直到六月才總算播放完畢。比起《古見同學二期》因工期緊張導致最後的崩壞慘狀，我覺得這部《久保同學》的延期，在長時間下來對動畫迷是比較負責任的。

《久保同學》也屬於這些年來流行的「女追男校園戀愛番」。它的特殊情節，是男主角白石「超沒存在感」，旁人與他錯身而過都甚至沒發現他。同班同學美少女久保卻莫名其妙具有特殊能力，可能一眼便辨認出男主角來，因而常纏著他聊天或邀他進行活動……

姑且不論這項設定的「非現實」，本作的主要的氣氛，還是高中生之間的純純戀愛。基本上，大家都是好孩子，沒有什麼嫉妒心結或多角黨爭之類的波瀾情節。《久保同學》就是讓觀眾看那呆呆頓頓的男主角，被那完美萌萌的女主角拖動的一連串純情與輕鬆日常。

以故事而論，本作從頭到尾都沒有太多的轉折可言：從頭到尾發糖就是了。因而這種作品，「作畫」是非常重要的元素。必須說，監督古賀一臣在這方面的表現不錯，除了女主角的作畫品質一直嚴格地把控之外（當然還有花澤香菜招牌的「軟妹子聲線」），鏡頭內的小細節和背景，也都維持的很好。

雖然在不見得能列入令人印象深刻的作品之列（因為劇本太過平凡），但作為一般的休閒，《久保同學》算得上是可以輕鬆愉快看完的好作品。若要讓我個人排名這些「同學戀愛系列」的話，《久保同學》會在《長瀞同學》之後，但在《宇崎學妹》、《古見同學》和《高木同學》之前。

完結撒花。

【完結撒花】《我家的英雄》

雖然我並不會因為製作公司名字而預先論斷一部作品，但「手塚 Production」的資源與人力，看來真的對這部漫改《我家的英雄（マイホームヒーロー）》投人度很低。即使本作並不吃作畫功力，基本上是以懸疑情節作為主要訴求，但在動畫的節奏編排上，這部作品在當前業界上只能稱得上是「二流水準」。而本作掛名的協力「北京寫樂美術」和「DR MOVIE」，可以說是日中韓三國的整合了︰而這似乎呈現出「1 + 1 + 1 < 1」的神奇公式，參與單位愈多，品質愈糟。

《我家的英雄》的故事開場相當「邪道」。男主角是個日本平凡的上班族，由於女兒所交的男友是個個性很惡質的流氓人渣，因此男主角在憤怒之下殺死他的男友。為了「守護心愛的家人與幸福的生活」，因此男主角必須努力採取一切手段來掩飾這一事實。但因為死者是黑道組織某高級幹部所鍾愛的獨生子，該黑道組織中的某年輕人懷疑少主的無故失踪與男主角有關，從而與他展開了一連串的設局與鬥智情節……

我沒有看過原作。雖然這個劇情大綱很奇特（搞得種花電信 MOD 居然要將本作列為 18+），而且動畫製作水準常令我看到出戲，但我覺得比較不解的，或許還是對峙雙方勢力的差距。正如我先前看那部有名的香港電影《無間道》時生出的疑惑︰乍看之下是兩股陣營的精彩交鋒，但現實上這兩方是完全無法比擬的。這部《我家的英雄》中，男主角陣營只有他和老婆兩人（女兒反倒是他們的弱點），而黑道陣營除了有「恭一」這個智力毅力滿分的大將之外，他身後更有一整群的黑社會團夥的武力支援。既然第3話黑道都可以任意闖入家裡監禁威脅他們了，所謂的「鬥智」這個背景設定基本上是沒有存在的可能性的；反正已經鎖定目標（平凡上班族的男主角），幹嘛還要拼命地破解他所設的局，一切以暴力實行了事（而且最後黑道老大也確實想栽贓男主角了事）。

原本我以為，如果這個故事要排除警察公權力的話，那麼男主角應該要找尋黑道盟友作為助力，才能有機會發揮他的智巧安排。或者，在劇中有稍微觸及到，主角老婆娘家似乎是地方豪族勢力，所以我預期岳父將會出來救場。但或許原作者想堅持他的「小蝦米對抗大鯨魚」的主軸，因此從頭到尾，這些黑道團夥們似乎都「挺講道理」的。江湖人士，只講道義，不講道理的。

聽說本作的原作漫畫劇情，在動畫故事後頭還有蠻長的情節。有機會再補。

閒暇時可以一看的作品。

#最後一話出現的警察制服徽章完全亂畫 #是刻意假裝它的非現實或者是製作管控的疏失怠惰呢

【完結撒花】《我內心的糟糕念頭》全12話

這些年的日本動畫，推出了不少純粹的「校園戀愛番」。所謂的純粹，是指故事單完全不涉及科幻奇幻或極端狀態等非現實的元素，也就是完全可以「真人化」方式來表現。但畢竟有市場需求，因此這類的作品通常都會帶有喜劇搞笑橋段，來作為鋪陳延伸的手法。

這部漫改《我內心的糟糕念頭（僕の心のヤバイやつ）》，我認為是相當值得一看的優秀作品。雖然在目前眾多的真實系校園戀愛的類別當中，本作的開場並不怎麼吸引觀眾︰一個陰沉中二的男主角，搭配上外表亮麗個性開朗的單純女主角，在雙方一連串的際遇之後，兩人逐漸開始互相吸引。相較之下，《長瀞同學》、《高木同學》這種「女追男」的打打鬧鬧，更容易讓觀眾感到新鮮。但本作經常以男主角的第一人觀點來描述，因此在許多情節的進展時，搭配上女主角的各種充滿心思的小動作，使得《我內心的糟糕念頭》呈現出某種緩慢沉積出來的韻味。這也讓原本毫不討喜、只會躲在一旁吐嘈的男主角，在逐漸闡明與解開他的各種心理防備下，讓人體會出他為何如此「不合群」的心理。

Shin-Ei 為本作投入的資源值得肯定，第6話的「手捏巧克力」堪稱代表的名場面。期待二期。

#漫畫原作者是靠著黃段子成名的 #沒想到還可以寫這種純愛式的劇情

#赤城博昭和花田十輝的搭檔值得期待

【觀片小感】《在異世界獲得超強能力的我，在現實世界照樣無敵》

今天在 Bangumi 整理時發現自己才追到第7話，已經落後兩週，而且持續看下去的慾望趨近於零。決定提前棄番。

1. 跟同一位原作者的《進化果實》一樣，這是部爛片。

2. 本作唯一可以提出來的特色是「作畫」。不過它很刻意在「角色」上雕琢，把男主角和眾女角畫得異常地精緻。然而，這種畫面表現手法，不過是以一張人物大特寫在鏡頭中的「平移」，比較像是餵給觀眾看漂漂亮亮的「設定稿」，遠遠達不到連環漫畫的水準︰我們印象中的漫畫，除了畫出主體物之外，還要有角色表情、角色動作、構圖安排、鏡頭敘事等等的基本要求。而本作在這些部分是完全不及格的。

3. 承上。關於本作的這種超級偷懶的製作方式，我覺得比所謂的「作畫崩壞」更滑頭。就算預算、時間、能力不足，但有些二流作品，看得出他們還是有意識想要製作出一部 Animation 的。然而 Millepensee 卻是擺明要唬弄觀眾，讓人一眼被劇中人物角色的精美所吸引，而暫時忽略整個畫面營造裡的空洞（上回讓我有此感覺的，是《隔壁天使養廢材》）。

4. 故事方面，同樣一無可取。反正男主角神勇無比，到處成功拯救美少女，美少女也因而春情發作而愛上男主角。

5. 承上。我搞不懂原作者有多麼「痛恨」肥胖少年。與《進化果實》一樣，這兩部作品都是以肥胖少年作為主角來敘事的，但男主角從人際關係的低谷底翻身前，首要條件，便是要透過奇蹟魔法讓自己變成超強大帥哥。這樣的男主角，究竟是帶給現實世界的肥宅觀眾一種奇幻式的希望，或者壓根兒就是在將肥宅外型放在鄙視鍵的最底層（好歹參考一下川原的《加速世界》吧）。

6. 值得一看的季番太多，值得一讀的好書太多，時間是珍貴的。我也不想堅持「自己追的番，打死都得看完」這條原則。勇敢棄番。

#原本以為可以靠著松岡禎丞的聲音讓我堅持到底的 #但真的太難看了聲優也拯救不了我

#業界毒瘤板垣先生

【小筆記】文化差異︰送禮心理學

本季新番《鄰人似銀河．第3話》，裡頭女主角因為入住新公寓而向鄰居送禮。

她的台詞「こちら、ささやかなものです。」直接意思是「這些是小小的東西（要送給您）」。差不多就跟我們中文語境中，當要送禮給別人時的常用套語「一點小東西、不成敬意」。

---

記得前不久才見到一篇文章，拿西方（嚴格講來是強勢文化的美國）的習慣，批評這種講法非常不恰當。該文想闡述的意思，中學生都可以編得出來，就是收到禮物的人聽到對方的這句話時，可以解讀成︰「你明明知道這是不值錢的小東西，居然還敢送給我？」而該文的「正解」，當然只能是遵照美式習慣，送禮的人自己要先喜歡自己的禮物，所以他才誠心地希望收到禮物的一方也能享受到這種喜愛的情緒。在這篇文章裡，「自謙」絕對是種壞習慣。

---

我能說什麼呢？牽扯到文化差異這種主題，公說婆說各有理，只要抓到一個立足點，隨便寫個三五千字的長文都是輕而易舉的。如果不能老實地承認文化方面的差異，刻意地建構「踩一捧一」的論述，那不過是網路上隨處可見的嘴砲文，沒什麼價值。

#小時候我也是淹沒在這種美國文化好棒棒的論述文裡長大的

#今天的我會認為崇洋過頭的傢伙很噁心 #說好的千杯再千杯呢

【完結撒花】2023冬番之二

◎《不相信人類的冒險者們好像要去拯救世界》全12話

或許是拜「同行相襯」之故，使得這部輕改作品在整個一月番比較起來，似乎還算是「閒暇時可以看看」的動畫。本作屬於奇幻世界的背景，四個冒險者，分別都經歷過被同伴所背叛，立誓再也不信任別人；因緣際會之下結為新夥伴，但約法三章、互不干涉彼此的私生活……

本作的製作水準不高，分鏡和作畫品質不太行。故事方面，除了第6話的「小學生算術搏擊」的劇情太低能之外，第 7、8 兩話的故事是亮點，把此前那些看來零散的片段作了完整的回收。

如果有更多的資源就好了。

#比轉天更值得一看的本季奇幻番

---

◎《英雄王，為了窮盡武道而轉生︰而後成為世界最強見習騎士》全12話

若要說本季奇幻類的季番作品的「黑榜」，我會毫不遲疑地將《轉天》和這部《英雄王》給列入其中。雖然說這兩部的作畫品質不算太差，但它們的敘述的內容……

《英雄王》的故事可能只有開場那段是全部的菁華了︰一位英雄國王，為國為民辛苦了一生到老，臨終前蒙女神召喚，讓他可以投胎轉生到未來的另一個新生命，實踐他此生未償「追求武道」之願。然而他轉生之後，卻成了一個貴族世家的小女孩……

之後的故事，就是典型的「鳳傲天」套路了。女主角（老國王轉生）帶著前世的魔力和記憶，扮豬吃老虎四處冒險。透過女主角（某老國王）的觀點，讓人看出該世界背後似乎有某些陰謀正進行中（未來世界的魔力退化、出現了暴虐統治者的「天上人」），但本作的重點還是以女主角這個「武痴」個性四處找強者打架的主線在推進。

不過也正如一般的奇幻／異世界輕小說的改編動畫一樣，本作以12話的篇幅也講不完這則故事。雖然我也不可能真的去補小說或期待第二期動畫，但就單純以這部動畫作品而言，這只能算是該 IP 的「宣傳作」，沒有什麼獨立存在的意義了。

#角色人物設定的嘴型怪異是特點

#主角由男轉女的反差會讓人想起幼女戰記 #但和幼女戰記比起來幾乎感覺不出身心性別差異的矛盾感

---

◎《異世界悠閒農家》全12話

開播前，我以為這部輕改作品會是沉悶或千篇一律的劇情，沒想到居然相當好看。

《異世界悠閒農家》是現實世界的男主角在病死之後，被神明允諾以健康的身體轉生到異世界，並賜予他「萬能農具」，讓他能在新的世界裡悠閒地展開新生活……

雖然從一開場所闡述這麼「好都合主義」的大綱，以及畫面製作的品質，令我不怎麼看好這部作品。第1話，我是靠著聆聽「上條當麻／阿部敦」的碎碎唸給撐過去的。但隨著劇情的進展，看得出製作組很努力地營造出某種《Sim City》的文明開拓進程史氛圍。看著男主角一步步地種田、墾荒，觀眾也能漸漸地感受「大樹村」逐漸成形茁壯的喜悅感。當中所出現的「種稻」和「釀酒」過程，簡直可以作為「科普」教材來用了。

至於後期主角的村落運作上軌道之後，身為村長的男主角，再也不是事事親力親為（釀酒、研製味噌、開發料理、武力訓練），而是交給各個部門負責；村長主要的職務已經變成了「決策」與「資源分配」。這相當符合現實世界的組織成長現象。

這部作品並不特別吃作畫功力，但 Zero-G 的製作相當穩定，「Q 版鏡頭」的切換相當有趣。

期待二期。

#夜戰鏡頭的完全刪除是觀眾們最不滿的改編