本季一部「本土化」的原創作品《前說!(まえせつ!)》,由 Studio 五組製作。我個人覺得普普通通,還是可以一看的作品。
《前說!》的故事,是以幾個少女立志成為「漫才藝人」的過程。主要的角色四人,她們作為「常夏」和「R凸」的兩組成員,彼此互相努力研習漫才的表現。另外,本作也出現許多現實世界真實存在的搞笑藝人串場出現在其中。由於本作基本上是「服務日本國內觀眾」為主,劇中出現的許多元素對不居住在當地生活環境者非常陌生,所以海外接受程度不怎麼高——剛看到數據,其實本片在日本國內的觀注也挺低的;或許本作算是給「吉本興業」這個組織打打廣告之用吧。
我認為《前說!》不討喜的原因,應該在於它的定位問題︰關於作品中對於「漫才」的「硬核」,要作到怎樣的程度呢?能夠達到「雅俗共享」自然最好,但現實世界通常沒這麼容易,特別是僅僅一季度的篇幅。因此,通常這種帶有傳統特殊技藝的,總是得在其中有所取捨。決定要搞硬核為主(像是《昭和元祿落語心中》),就要緊緊抓住圈內人,把貨真價實的業界真相(包括臺上臺下的甘苦)呈現出來。若決定要以循序方式加以推廣,那麼便應該走童話式的快樂路線,即使搞成「日常」也無妨(像是《K-On》那種不需要認真練習也能在 Live 演奏會上嚇嚇叫的故事,先將宅男們騙進輕音社團後再講……)。而這部《前說!》,應該正是兩方都想顧及,但兩方都沒好好鋪陳的範例。明明我想看她們在臺上講漫才段子,沒講幾句鏡頭切到臺下或戛然中止;當我認定這幾個女生是要好好吃喝玩樂時,結果又來一大段職場理想的挫折與努力奮鬥過程。可以說,對於已經被日本商業動畫情節給「教壞」的我們而言,觀賞本片的心情轉換讓人有些難以適應……
無論如何,本片整體上還不難看。只是應該可以作得更好。
完結撒花。
沒有留言:
張貼留言