【讀後小感】《這不是你以為的俄羅斯》

在目前書市中，鮮少有以我們臺灣人的身份與觀點，對俄羅斯有著親身體驗與感想的作品。本書是由兩位作者（裴凡強、唐宏安）親赴該國多年，並以他們所見所聞的情況，作一簡單的瀏覽介紹。不知從何時開始，我們島內對於這個佔有全世界最大領土的國家暱稱為「戰鬥民族」，也因此對蘇聯／俄羅斯刻上許多想當然耳的印象。本書則是為讀者闡述許多我們（包括歐美各國）對他們許多生活與文化習俗的正確與謬誤之處。
　
一如所有這種類型的作品，這種書非常容易閱讀；由於都是以作者本人的角度出發，於是就像是讓我們跟著這兩位作者在俄羅斯四處打轉，看著他們四處旅遊與參與當地人的各種活動。對我而言，本書也毫不意外地讓我再度見識到「人性皆如此」。只要與某個社會的人實地與長期地相處，都會得到當地人「和善、熱情」的對待；因此本書雖然也不斷地拿「戰鬥民族」作為一種行文上的趣味，但實際上，俄羅斯一般人的想法與態度，與世界上大多數人群並沒有什麼太大的不同。
　
但人性即使是「大同」，畢竟生活在不同的地區，還是會有的「小異」之處。本書兩位作者，便見到許多可能會讓我們覺得新奇有趣的現象——當然那種「養熊當寵物」僅能算是連俄國人都認為不太正常的特例。比如俄羅斯的結婚喜宴可以玩到凌晨，耶誕節／主顯節與聖誕老人的藍衣外貌，俄國男人下廚煮飯與女性在團體內的爭寵……這些讀了都令人覺得十分新鮮。
　
讓我這枚歷史宅多認識的新知，是作者去會見「前白俄羅斯蘇維埃主席 Shushkevich」的那一章裡頭，談到戈巴契夫失勢與蘇聯解體的那段過程。原本蘇聯各個共和國都已經經由人民公投，以絕對多數決定繼續維持著蘇聯的架構，但三個共和國——俄羅斯、烏克蘭、白俄羅斯——的國家元首突然聯手，宣布脫離蘇聯獨立。換句話說，公投決定政體與國體，一向都只是政治人物互相鬥爭千百招式的「其中之一」罷了，從來都沒有什麼神聖不可侵犯的地位（這點我們島內人民應該很清楚）。作者的老師十分不能接受這種「裂解大家庭」的作法；而前白俄羅斯的主席則在作者的訪談中提到，戈巴契夫已經控制不了局勢，使得他必須自行尋找出路，即使他也曉得葉爾欽的昭昭野心……
　
至於克里米亞和烏克蘭的問題，作者也願意以俄羅斯方面的觀點，闡述這個地方的歷史源由，而非以美國媒體的正邪二分的態度來看待。至於最近幾年被美國人醜化的大魔王「普丁大帝」，作者則從他所認悉的當地人群之中得出一個共識，也就是「俄國人普遍知道普丁不見得完美，但在國家的對外抗衡態勢下卻少不了他」。——或許我是個完全的局外人，所以只覺得美國要整蠱俄國的作法，正像是《北風與太陽》中的「北風」角色吧。
　
非常值得一讀的好書。

---

作者之一在〈那些年，我在戰鬥民族參加的婚禮〉一文中談到，她參加了一場俄羅斯一個中產階級家庭中的典型婚禮，以新郎伴郎的身份，從早忙到晚，五十位親友們毫無冷場熱熱鬧鬧，喜宴直到半夜一點之後才結束。

這令我想到前不久讀到介紹羅曼諾夫王朝的書，裡頭常常以現代西歐人的獵奇以及批判的角度，談到俄國貴族們那堆通宵達旦的荒淫宴會——看來這並不是貴族們所專享，而是此處的民俗文化吧。