2021年11月25日 星期四

【完結撒花】山田尚子的《平家物語》全11話

受動畫迷矚目的新銳導演「山田尚子」,在離開京阿尼後,到「科學猿」所執導的第一部 TV 動畫《平家物語》。整體說來,還不錯看。


《平家物語》已是日本精神文化的一部分,因此這部動畫裡的許多小細節,在日本觀眾眼裡皆屬「不言可喻」的常識,對我們卻十分辛苦。看到 Bangumi 裡頭網友談到最多的,是裡頭一堆次要角色的名字都有一堆「盛」、「清」的,演了半天要搞懂誰是誰都很困難。幸虧有本作裡許多角色的配音員都找了知名聲優,有時直接聽聲音倒是可以分辨得清楚。

故事方面,這部《平家物語》的動畫,山田尚子和吉田鈴子兩人作出的劇本,一向帶有不同於流俗的特色。本作安排了一個原創角色「琵琶」作為主角,藉由她的觀點,描寫平家由盛而衰的過程。除了設定了女主角琵琶(CV悠木碧)具有「預見未來」和「陰陽眼」的能力與其身世之外,其餘所出現的眾多人物,幾乎都按照這部創作於中古的原著小說來演出——連最後平資盛(CV一方通行)沒在澶之浦投水而死而隱居當漁夫,都是日本奄美島所流傳的民間傳說。至於本動畫所描寫的眾多角色,有許多都在簡單的篇幅中,表現出他們立體個性的各自戲劇張力,幾乎沒有「平板化」的角色。在這部沈重的氣氛之下,只有源賴朝(CV杉田智和)的出場,本作把他的個性整成了頓頓呆呆的模樣,是後半的唯一笑點(?)。而女主角琵琶和平德子(CV早見沙織)的友情建立得愈深刻,最後平家滅亡的見證也顯得更淒涼。因此只要搞懂這幾個主要人物的關係,本作的角色互動營造方式,是讓人看得挺過癮的,必須幫山田阿姨報以掌聲。

畫面上,科學猿(Science SARU/サイエンスSARU)對本作所下的資源是有目共睹的。雖然本作並不像一般日式動畫的習慣,在人物繪製上採用單一的色塊作畫(山田尚子的前一部作品《吹響上低音號.莉玆與青鳥》就有如此傾向了),降低了人物外觀的亮麗程度,而將更大的工夫用在了人物的「動作」上。而本作在靜御前(CV水瀨祈)登場時,也出現了山田最愛的「足控」顯現。

雖然我個人沒有完全看懂(畢竟沒讀過古典原著),但覺得這部山田版的《平家物語》,非常值得一看。

3 則留言: