【觀片小感】《媽的多重宇宙》

這部種花電信新上架的話題電影《媽的多重宇宙（Everything Everywhere All at Once）》。還不錯看。

1. 我不是個很有耐心的觀眾。除非作品真的超級吸引人、或是是古典名作的重編，否則以新創作的劇情片而言，我歸結自己的情況，影片差不多要在「開場後的半小時之內」，將所有必須要交待的背景設定給處理完畢。如果超過這個期限，再添加任何新元素，我的腦子便容易出現當機或 Lag 了。

2. 承上。這部電影的前半個小時之內，也就是主角從一個普通的洗衣店大媽，被突如其來地丟入一個瘋狂平行宇宙疊加與跳躍的狀態，我覺得相當精彩。這裡完全是靠楊紫瓊的演技來擔綱作品的重點了。

3. 但或許本作的編導想塞入的設定太多，因此到了後來的情節當中，仍不斷出現了更多的劇情要素——用劇中的術語來講，便是將楊紫瓊在各種不同平行宇宙的遭遇和其他角色，也一起帶了進來。並不是說這樣不好，但對於我這種首次觀看的普通觀眾來講，有些橋段會感到十分凌亂。比如楊紫瓊和稅務大媽在某個平行宇宙是一對「長手外星族宇宙」的同性伴侶的設定，雖然最後的「春節派對的大和解高潮戲」中有將這段線回收，但這部分的埋線埋得太晚（也就是我認為的，「重要設定」要早點講），搞得我最後才知道，在中段蹦出來「長手外星族宇宙」這麼噁心的鬧劇有它的意義。而「料理浣熊宇宙」的設定，也是太晚冒出，而且同樣使得這條線的回收顯得突兀。

4. 本作的最後的收尾還是十分「王道」的︰親情與愛情可以克服一切。

5. 若就觀看的「娛樂」而言，本作對觀眾並不友善。導演愛用一堆快速切換鏡頭與光影強烈轉變的眩目技法，讓人看得很不舒服。至於對白的部分，主要演員採用了普通話、粵語、英語的三語，而且是單一台詞中就刻意地多語詞彙夾雜，聽了相當痛苦。但楊女皇的武打架子很穩，是我覺得裡頭動作場景中唯一可觀的（我不知本作是否有找「武術指導」一職，若按香港電影圈的傳統，本片的武打真的不行……）。

6. 我看的是「新譯字幕版」。聽說電影上映時的台版字幕翻譯者很囂張，我就懶得花時間去研究了。