雖然主角在吐嘈異世界人民（其實也算是在吐嘈日本人），對於我們現實世界裡某常見「意呆利薄餅」——Pizza——的發音問題，但實際上，我們中文使用者也是「中標」了的。中文使用圈裡，對此常見的用字和發音，也都是寫成「披薩」。
不知有沒有人要提倡新的「正音／正字」，寫成「披砸」的？
#くまクマ熊ベアー
沒有留言:
張貼留言