2023年3月26日 星期日

【完結撒花】《關於我在無意間被隔壁的天使變成廢柴這件事》全12話

本季我所追的番組當中,唯二令我不斷轉移注意力的作品,是這部校園戀愛的輕改動畫《關於我在無意間被隔壁的天使變成廢柴這件事(お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件)》。雖然青菜蘿蔔各有所好,大家無非各自抱團取暖,但上網久了,總是會發現與自己興趣相近(至少不抵觸)的評比粉絲專頁。出乎我意料之外的,是 Anime Trending 在本季(2023年一月)的各式榜單中常駐的長青首三位,居然都是我評價特別低的作品︰《轉天》、《天使養廢柴》、《冰屬性男》。(《冰屬性男》則是我撐到第4話之後決定的棄番作品……)


這部《隔壁天使養廢柴》的主要大綱,是身為高中生的男主角,平日孤僻冷漠,某天看到美少女同學在公園獨自一人淋雨,便把雨傘借給了她。然後……這位美少女的關係與男主角愈來愈好,到獨居的他家裡打掃房子、每天幫他煮飯、照顧打理他生活上一堆大小事、假日一起約會出遊、甚至還幫他建立起學校人際關係的自信心。我必須說,按照本作一開始的原始角色背景塑造,憑著雨天借傘這麼一種行動,就能贏得女主角的鍾情不渝,每天跟男主角像老夫老妻一樣肩併肩坐在家中沙發看電視。相較之下,我甚至還覺得去年《夫婦以上,戀人未滿》那種官方強制力的配對,反倒更具有劇情上的說服力。

我當然曉得,這種類型的戀愛番,基本上是為了滿足特定的觀眾受群所創作出來的︰男主角基本上沒什麼特別的亮點,唯一拿得出來的只有「亞撒西」這第一千零一招罷了,而他永遠可以獲得劇中最佳美女的青睞——這當然是要引發宅男們的「同理心/代入感」。商業創作,娛樂至上,對創作者來說也是天經地養的事。不過畢竟我是個中年歐吉桑了,因此對這種題材,總還想要找到一些新意。有時候是採用超現實類(如科幻或奇幻)的故事元素(《約戰》、《戀愛與謊言》),有時候是安排了超越常態的奇怪的角色設定(《阿波連》、《古見同學》、《久保同學》)。如果以上這兩類的背景都不具備,也有被我稱之為「欺狗番」(《長瀞同學》、《宇崎學妹》)這類以瘋狂搞笑情節為主的作品。

然而,我必須要說,這部《天使養廢材》,上面所說的三類都沒有,純粹只是「眾人追捧的女主角,一往情深地傾心於男主角」這種的故事罷了。我不曉得原作小說究竟有什麼值得一提的特色,似乎有網友提到,這部動畫與先前的《繼母的拖油瓶是我的前女友》一樣刪掉了「內心戲」這項精華。對此我存保留,因為客觀的糟糕現象,幾乎很難以人的主觀意識完全扭轉的。

至於本作的作畫品質,只能說是「無過」。監督很愛用美美的角色大臉特寫,用來彌補其中長鏡頭的安排平庸。

若要說本作的優點,是這位監督「王麗花」(大家都懷疑這是某人的假名)有好好地完整講完一則故事了。

完結撒花。

【完結撒花】《銀砂糖師與黑色妖精》全12話

本季的輕改動畫《銀砂糖師與黑色妖精(シュガーアップル・フェアリーテイル)》,應該是分成上下兩部分放送。第12話之後的劇情,要到下半年才會將接續。


有時會覺得「節操社(J.C.Staff)」這家公司十分神奇。在2000年附近,節操社製作可以稱得上是品質保證。而差不多在 2010 至 2020 交界的年代,該公司完全成了動畫迷口中的「擺爛/拉胯」單位。近幾年,他們的品質又有顯著的提昇。本季的《地錯Ⅳ》和這部《銀砂糖師》,都是畫面水準相當穩定與精美的作品。由此可知,節操社這家公司應該沒有固定的核心人物,比較像是各個平行的諸侯勢力(執行製作人)的同盟公司。

《銀砂糖師》屬於奇幻類的作品,故事基本主軸是「少女立志」。而貫穿作品的技藝「砂糖菓子」的製作,相當於我們現實中所謂的「糖雕藝術」;不過本作裡砂糖菓子所用的原料,則是由奇幻式的植物「Sugar Apple」所提鍊而來的。故事大綱,是女主角在母親去世後,決定精進她的「銀砂糖雕」的製作技術,在社會上普遍歧視女性技師的環境中,仍不斷地努力製作出令人驚艷的作品。此外,這個世界還有「妖精」這個種族,但他們一般都會被拔掉雙翅中的一翼,用來逼迫他們成為人類奴隸。女主角買來作為護衛的黑色妖精,答應在達成任務之後恢復他的自由身,旅途中兩人彼此之間也萌生了好感……

若以前四話的第一單元來講,這部作品雖然故事老套,但在這種畫面品質的表現之下,仍具有相當的魅力。不過,在後續故事逐漸延伸之後,我猛然發現到那熟悉的「半澤直樹」居然又出現了︰這個世界的人,除了少數幾個和主角同一群的角色之外,其餘的人都要輪流跑過來主動欺負一下主角。若要用一個比較概括性的說法,就是作者「不會描寫反派人物」。因此為了表現出女主角的個性,就只能透過「壞蛋就只是想幹壞事」的方式來襯托出她的努力。雖然這種編劇方式也算不上什麼錯,但我也體悟出這種公式的使用結果︰很容易讓觀眾入戲(畢誰是好人誰是壞人一目瞭然),但用多了卻讓人厭煩(壞人們好像成天沒其它事忙、念玆在玆的只有去欺負女主角)。

至於第10話的情節,女主角和男主角,在短時間內輪流、分別和其他異性親近的鏡頭被對方撞見(網路上所謂的 NTR),進而在雙方心中產生了些許的疙瘩;不知是原作如此,或是動畫腳本的安排,總之這種刻意惡整角色戀愛關係的橋段,讓大家看了反而感到歡樂。

總而言之,除了故事劇情太過於「半澤直樹」之外,我覺得本作還是可以一看的。

【完結撒花】《轉生公主與天才千金的魔法革命》全12話

本季的輕改百合番《轉生公主與天才千金的魔法革命(転生王女と天才令嬢の魔法革命)》共12話。總結來說,diomedéa 的畫面品質還行,但故事方面則是「作者僅具中學生程度的認知,要寫下一則友情親情愛情衝突的大時代故事」一樣,尷尬極了。本作也是我與歐美主流 Anime 網站評比出入甚大的作品之一。


這部作品的故事並不複雜,常看日本異世界轉生動畫的觀眾,光看到標題「轉生公主」、「天才千金」、「魔法革命」三個關鍵字,應該就足夠自行補足本作設定的八成了。但我個人在痛苦、注意力必須刻意飄移的觀看過程中,不禁想到所謂的「作品調性」的問題。

如果這部作品是像《美好世界/素晴》那樣,當中的每個要角們的個性,全都是一群荒唐的逗B,那麼作者與觀眾之間便會產生一種默契,也就是劇情中所有的角色都在胡鬧,大家笑笑就好都別認真囉。然而,這部作品(官方的簡稱定為《轉天》)卻不一樣,它的社會背景描述是偏於「真實」系的。這便使得觀眾自然也期待劇中角色之間的互動,也不會離開我們所熟悉的「真實」差距過大。因此當我這枚歐吉桑的觀片標準逐漸確立之後,再來看待劇中所塑造的人物和事件,便覺得這故事簡直太糟糕了。可以說,全劇從上到下,沒有任何一個成年人,所有角色無論正派反派,全都只有小屁孩的見識水準,社會組織運作跟家家酒無異。

日本大部份輕小說的專長,一般只在個人之間的感情上,一碰到社會國家組織層級的大事,都顯得像是小孩玩大車,駕馭不住。

比如當女僕向尤菲說,女主角當了國王,就得放棄「魔學/科學」的研究。這根本反了吧!成為女王之後,正常的人類組織運作之下,女主角反而更有資源可以搞起大規模的研究計畫,更有改變這個世界的權力,讓人人皆能享受到魔法所帶來的便利生活。這不更能達成她的心願嗎?當然,這要付出的代價,便是女主角不可能親力親為進行研究。所以這才讓我認為日本輕小說作者的格局高度:自己開心最重要,所謂的「改變世界」只是口號,不能違背「我要維持現在的開心狀態」這條更重要的守則。如此才能解釋,為何女主角決定繼承後,身旁的朋友每個都反對改變她們的互動狀態——因為本作品創作者的個人見識,就只有校園學生的等級而已。

至於《轉天》的另一個「姊弟衝突」更是荒謬到了極點。弟弟為了幫女主角姊姊掃除反對勢力而假裝當壞人,但他那種假裝壞壞的作法(已經開始殺人了)完全沒有說服力,純粹是作者想玩「親情倫理大悲劇」的湊合。至於最後女主角因為不能當公主而情緒崩潰……呃,這根本人設崩壞了吧?一開始不是把她設定成我行我素(My-Pace)的樂天個性嗎?

或許喜歡本作的觀眾在於它的「重百合」(最後兩位女主角上床了……)成份。但我這已超出我個人的 XP,感受不到它的魅力可以壓過它的缺失(故事和角色的合理性太差、動作鏡頭普普)。

不會想再碰的作品。完結撒花。

---
(以下是在 FB 與網友討論時自己增加的補述) 若要再舉個對比,或許可以拿《小書痴》來作個正面的比較。《小書痴》同樣是走真實風格的異世界背景,而當中也是有「魔力」這個超現實的元素;但該作品在各種情節的敘述中,可以讓觀眾感到劇情所出現的人物角色、社會背景,正是在這個超現實元素的運作之下所呈現出來的樣貌。缺乏魔力,土地產不出農產品,因此該社會將自動自發地尊重擁有魔力者的統治位階,否則所有人下場都不好。 至於《轉天》,我卻看不出魔法/精靈信仰,在這個世界背景的運作之下,有足以說服劇中人民必須遵守的必要,除了用來打架比較方便之外。當然,如果該作品有表現出「打架打贏別人」是社會公認的價值、或是「人類只能靠魔法打魔物否則會被消滅」的危機感,那或許可以解釋作品中的內部邏輯。但在我這枚純動畫黨看來,就算不靠魔法,也未見人民生活有什麼不便。 我並不是說每部作品一定要設定到那麼齊全才行。而是如原文所想表達的,什麼樣的類別作品,會讓觀眾產生怎麼樣的默契。我們看《柯南》不會去質疑米花町那高到不合理的謀殺率,但看《轉天》這種處理類似於中古封建歐洲社會時,總會期望它的宮廷鬥爭、人命價值、婚姻概念,至少在關鍵部分要能與現實中的封建社會有相關。 讓子彈飛到最後一話,我這枚純動畫黨赫然發覺,若不是被作者欽定為永遠不能翻身的惡役,真要造成劇中世界的革命,擁有謀略手段和清楚頭腦和強大意志的弟弟,仗著他那無可質疑的血統,才是最有可能達成的,而不是從頭到尾沒有作用的國王死后和宰相,更不用說最後出現的那隻老妖女,完全是作者不曉得要怎麼寫下去而新造的角色。 (關於這一點我以前曾遭遇過。先前有在網路上參加了一個「小說接力」,寫到第三、第四個人之後,故事主旨由已歪掉,轉不過來,那麼接棒的人,只能沒頭沒腦地再加個新角色,用來度過這個難關。反正麻煩再丟給下一個接手的人去解決了……)

至於渡航擔任系構腳本的,上次的作品同樣是轉生到異世界的《異世界藥局》,那部作品,我看得很開心,和這部《轉天》的情況完全相反。
原作的問題,系構腳本家除非魔改,否則也是救不來的。

【讀後小感】《耶穌與死海古卷》

本書應該可以歸類於「基督教內」的神學研究範疇。對我這枚教外人士而言,有興趣並有所獲的,大概只有跟考古方面有關的介紹了吧。


記得多年前自己很著迷於出土簡帛,並認為這種穿越時空出現在我們眼前的第一手文字史料,更能夠完整地還原古代歷史與文明上的某個真實片斷;相較之下,世傳的經典因為經過代代傳寫抄錄,並附上每個時代文人的「扭曲」,反倒並不那麼地忠於原味。但隨著材料的累積與研究,後來我才發現自己的概念並不正確。古人——或者說是負責傳承文化的知識份子——並沒有那麼多小心眼去扭曲或竄改其師承而來的學問。藉由出土史料,反倒更真實地驗證世傳文獻的體系。至於有所扭曲的,也毋須拿出土簡帛來加以糾正,過去的每個世代都有知識份子在缺乏考古的材料之下,早已作出各種研究了。或句話說,就像是兩漢的「古文/今文之爭」,世傳文獻與出土文物,兩者皆有其價值,也沒有任何一方可以壓倒貶低另一方。

話題轉回。本書的作者,他所要進行的工作,就是過度地誇大了出土材料(死海古卷)的作用了。死海古卷,自然可以用來反應出當時(公元前後)當地(猶太地區)的一種思潮。但也正如我們由世傳記錄所知,寫下這堆古文卷的愛色尼派猶太人(昆蘭社群,是屬於那些離群索居的宗教社群。而我們也都知道,原始基督教團的建立,是屬於當時「都市文明」之下的產物。因此居住在曠野的這群獨身修士團體,他們的某些思想或許可以反映當時猶太人那百花爭鳴思潮中的「一支」,但它對於後來興起的基督教會的影響,則不應該太過強調,甚至貶低了《基督教聖經.新約》自己為自己的描述。

用個比較粗魯的比擬。本書作者拿了《死海古卷》的某一段記述,然後便衍伸說,「你看看,原來基督教教會的某個觀念和理論,並不是來自我們認為的耶路撒冷或羅馬基督教社群中的猶太人,而是源自於這些離群索居的人。施洗約翰和耶穌,要不是愛色尼派中的一人,否則便是由他們所接濟而來的。」——這種腦洞太過跳 Tone 了。

關於早期基督教會的各種制度和儀禮,我相信歷來的宗教學者已經作出很好的研究。我們必須還原時空,當時正是羅馬共和轉向帝國的時期,是地中海文化區內各種文明習俗互相流通交盪的情況。比如像是「洗禮」,在《舊約》當中並沒有強調,因此宗教文化學界歷來都認為,公元紀元前後猶太人出現的這項儀式,與埃及的宗教傳統有關——向人「借來」的儀禮,並沒有什麼不好。然而本書作者卻搜索枯腸,硬是從《死海古卷》中摘出要潔淨身體的條文,並認定施洗約翰從這個社團而來,從而帶給了後來耶穌與其弟子所創立的基督教會。至於「領聖餐」啟發自波斯的彌勒(Mithras)信仰、為宗教而「淨身/ 閹割」則是敘利亞一帶的習俗;這些,都不需要再往那封閉偏遠的社群去尋找。

思想來自於真實的人,而真實的人會因生活環境而不斷適應。本書除了一開始引述了約瑟夫的《猶太戰史》與一兩則普林尼的《博物誌》之外,再也不作任何「外求」,完全醬在特定的故紙堆(《基督教聖經新舊約》和《死海手卷》)當中。這種作學問方法,有點像是循環論證,自然萬事萬物都必定縮限在當中,也沒有不能自圓其說的了。我個人並不喜歡。

2023年3月5日 星期日

【觀片小感】《綠騎士》

1. 很難看的電影。開場廿分鐘之後,我都用 2X 或 4X 快轉應付過去。


2. 這是改自於《亞瑟王傳說》當中的圓桌騎士之一的「高文(Gawain)」的故事。由於最近剛好讀到,因此便在種花電信上選了這部 2021 年由大衛羅利(David Lowery)所拍的英語片來看。

3. 或許是擔心老故事沒人看,所以這種古老傳說要重新拍攝成現代作品時,總是會加入編劇導演自己的「新」想法。不過這種新的拍攝作品,究竟是「更換外顯樣貌,保留原始主旨與著名橋段」,還是「同人二創」,各有不同。而這部《綠騎士(The Green Knight)》,自然是屬於後者。

4. 本片最令我不能接受的,還是它的敘事手法太過冗長。由於我是一般俗人,因此在影劇的表現上,對「故事」的欣賞比重,永遠超過於畫面的雕琢營造。這部電影長達兩個小時,但故事進展卻慢條斯理——所以情節橋段也是相當稀疏的。我相信,若要重新剪輯的話,刪掉氣氛鋪張與瑣碎的空鏡頭,本片絕對可以重新製作成卅分鐘的迷你影集。

5. 如前述第3點。本片的編導,完全顛覆亞瑟王時代們「騎士」的標準。男主角高文在片中是個廢渣,他完全沒有中世紀騎士的勇猛氣魄(所以被戰場禿鷹盜賊脅迫立刻流淚求饒)。而這部電影中承襲自《綠騎士》傳說中最重要的一點,也就是他面對城主夫人的女色誘惑時,原始傳說中高文中以「吻」來應付,而這部電影呢……卻是讓城主戴了個妥妥的綠帽。至於後來高文通過欺騙繼承了亞瑟的王位、拋棄糟糠之妻與貴族女結婚。

6. 總之,本片的男主角,從頭到尾,武功不行、德行不修、看不出這位高文爵士與「高貴」有任何關連。

7. 看維基百科說本片可以列為神話電影的前十名。嗯……我突然覺得電影這項藝術,已經超出我的理解範圍了。