【讀後小感】《把他們關起來，然後呢？》

這本書是我從圖書館的新書通報中，撈出有趣的書名而預約到手的幾本之一。當自己見到這本書的標題時，才驚覺到我頭內貧乏知識裡的大黑洞︰我對監獄系統，究竟懂得多少？雖然這本書的原書名是《Incarceration Nations: A Journey to Justice in Prisons Around the World》，直譯可作「監禁的國家︰一場監獄正義的世界之旅」，但商周出版社所給的「超慫」中譯本書名，卻直接點出了作者想表達的意圖。雖然我一向不喜歡譯名（或譯文）作太多的更改，但本書的編輯選題，以及中譯對內文中不少美國文化用語的精確註釋，令我覺得非常喜愛。
　
由於這是我首度正式接觸到「監獄學」的主題，所以對此議題，目前心中只有一大堆疑問，沒有太多個人的想法。然而作者所談到的許多處罰與監禁問題，令我回想起先前閱讀賈德．戴蒙的《昨日世界》一書。若談到「刑事犯罪」的部分，我們（包括鬼島與美國）所熟悉的社會主流輿論，不見得是想要「解決」業已造成的傷害現況，而是努力地要訴諸於「報復」的社會心理補償。這並不能算作錯誤的思想——畢竟，我們人類是靠著這種集體的社會生活規範，而一步步發展到了今天。從最早的、也是最符合人性的「同態復仇（以牙還牙以眼還眼）」，到「人性向現實妥協」的「傷人及盜抵罪」，基本上都是簡單易懂的罪罰問題。
　
然而，如果真的要再進一步推論下去，我們便得「人性少一點、理性多一點」地去探究，把人關起來（或者把人誅殺掉），真的「有用」嗎？答案一定是否定的（甭管那堆「廢死．不可」團的胡說八道……）。但人性就是如此。若不盡一切宣傳方式以鼓勵官方司法單位的繁刑重判，讓那堆可惡的大魔王遭受嚴厲的折磨，怎能夠撫慰我們這群善良百姓（ie. 正義滿滿的魯蛇們）的心呢？
　
---
本書作者的寫作基調，說實話，我並不欣賞。作者跑了九個國家，參觀當地的獄政與矯治現況。蜻蜓點水無妨，但通篇裡充滿了她的個人經歷瑣事與情緒點點滴滴，令我不耐。由於我的個人閱讀時間不足，因此總希望能由這類作品，看到深入淺出的論述，而不是一段段內容淺薄、未經精練的小說式情節。閱讀過半，我便以快速流覽方式，將後面幾個章節迅速翻過了。
　
藉由本書前方的推薦文中，我才曉得，原來我們國家對於「獄政」的主旨，其實是蠻合乎於「壓制人性」的進步思想︰「徒刑、拘役之執行，以使受刑人改悔向上，適於社會生活為目的。」也就是說，把犯罪者關起來，並不是要折磨他們，而是希望他們悔過，並在入監期間為將來回歸社會作好準備。不過，大家也都曉得，我們鬼島人們還是不夠「進步」，整個社會仍然抱持著自劉邦以來的長久華人思想︰刑事犯，關愈久愈好。「教化」云云，那是啥？只是用來在社群裡羞辱恐龍法官的負面套詞之一罷了。
　
有機會，我要再去撈些監獄學的書來讀讀。
2016.10.19